论文部分内容阅读
2016年将会怎么样?我们的好奇心如此高涨,是因为用于分析未来的因素复杂并且彼此矛盾,而未来一年对世界和中国都至关重要。想象乘坐航天器飞到高轨道,把整个地球收入视野,我们会看到2016年到来的时候,贫困在减少,平均寿命在延长;与此同时,多年持续的战乱火光冲天,仇恨依旧蔓延,对资源的争夺没有比上个世纪文明多少,各国却身处寻找改善气候和环境出路的迷雾中,人口问题——总体扩张太快和局部负增长——让人们陷入两难。想象站在时间轴的原点,回
What will happen in 2016? Our curiosity is so high because the factors used to analyze the future are complex and contradictory to each other, and the coming year will be of crucial importance to both the world and China. Imagine riding a spacecraft to a high orbit and taking the entire earth into perspective. We can see that poverty will be reduced and life expectancy will be lengthened by 2016, while at the same time the long-running war of flames continues to spread, There is no more competition for resources than the civilization of the last century, and while all nations are in the midst of finding a way to improve climate and the environment, the population problem - overall expansion too fast and partial negative growth - puts people in a dilemma. Imagine standing on the origin of the timeline, back