论文部分内容阅读
2005年,罗伯茨被小布什提名为首席大法官,直播期间宣布提名时,罗伯茨时年4岁的小儿子杰克突然跳出来砸场子,在镜头前手舞足蹈,嗨到忘形。小布什和罗伯茨强作镇定,装作什么也没发生,还是简妮冲上去把儿子揽到身后。第二天,跳舞视频传遍美国,大家揣测这是什么舞步。《美国邮报》调侃说:小伙子,干嘛这么兴奋,你爹还没得到这份工作。
In 2005 Roberts was nominated as chief justice by George W. Bush and announced during the live broadcast that Jack Roberts, the youngest son of 4-year-old Jack, suddenly jumped out to smash the field and danced in front of the camera. George W. Bush and Roberts strong for calm, pretend nothing happened, or Janei rushed to take his son behind. The next day, dancing video spread throughout the United States, we speculate what is this dance. The American Post jokingly said: Young man, why are you so excited that your father has not got the job?