论文部分内容阅读
所有的斗争都是迂回前进的,同性恋文化发展的历史大体相同。同性恋文学的发展是从隐秘,藏匿的写作到直言不讳的描写。又从喘息于传统文化和天生欲望的夹缝之间,与自我进行抗争,到认可自己的同性恋身份,与整个社会抗争。但与电影比较,同性恋文学是文字的私人的,它所给与的所有冲击都来源于读者的认同和想象。电影则是将这种想象实物化,直接呈现给观众。同志电影对同性权利的诉求表达是逐渐渗透,从内到外的。其视觉语言方面
All the struggles are roundabout and the history of homosexual culture is broadly the same. The development of homosexual literature is from the concealed, hiding writing to outspoken description. From wheezing between the traditional culture and the cravings of natural desires, they fight against one another to recognize one’s homosexuality and fight the entire society. However, compared with movies, homosexual literature is private, and all the shocks it gives come from readers’ recognition and imagination. The film is the materialization of this imagination, presented directly to the audience. Gay films appeal to same-sex rights are gradually penetrating, from the inside out. Its visual language