论文部分内容阅读
多元系统理论是以色列学者埃文一佐哈尔在20世纪70年代初提出的一种理论.最早应用于翻译研究。本文旨在对多元系统理论的基本观点进行阐述,后根据这个理论对伊斯兰教的根本经典,穆斯林信仰、社会生活和道德行为的准则,伊斯兰教教法的渊源和立法制宪的首要依据——《古兰经》的译本(王静斋阿訇译)进行分析。