能量巨大的事业助推剂——中国首届国际音乐文献翻译研讨会纪事

来源 :人民音乐 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qiminfenglin1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>百年以来,无数国人从英、德、法、日、俄、意等多种外语语种把西方音乐著作译成汉语,为中国的西方音乐学科的发展奠定了基础。10月13—14日,来自美国、德国、韩国、新加坡和北京、上海、天津、广州、杭州等地的专家、学者在星海音乐学院的"中国首届国际音乐文献翻译研讨会"上齐聚一堂,15位专家发言,回顾这段百年历史,精细地阐述了有关翻译的各种技术问题,阐发对音乐翻译意义的看法,为继续推进我们的这个伟大工程作了深入的交流。
其他文献
目的分析产前超声在胎儿泌尿系统畸形中的声像图特征,并探讨其临床诊断价值。方法对2011年6月~2012年6月期间于本院进行产前超声诊断并检出胎儿泌尿系统畸形者的声像图资料40
目的分析甲硝唑栓联合结合雌激素软膏治疗老年性阴道炎临床治疗效果。方法随机选236例老年性阴道炎患者,随机分为观察组136例(甲硝唑栓与结合雌激素软膏联用方案)和对照组130
在平面应变条件下,采用基于弹塑性应力应变分析的有限元极限平衡法对尾矿坝坝体的稳定性进行研究。该方法可较好地结合极限平衡分析方法和有限元应力分析方法的特点。通过弹
<正> 如何在媒体竞争日趋激烈的时代,不断创新提升自身的价值,一直是广播媒介探索的问题。本文就此提出通过媒体联动来提升广播媒介价值的一些看法。媒体联动是大众传媒的一
在外汇管理坚持"政策中性"原则下,2018年我国跨境资本流动出现边际改善。从新的资本驱动因素和逻辑方面思考,预计我国本轮跨境资本"趋势性"流出可能接近尾声,未来跨境资本流
短梗霉(Aureobasidium pullulans),能够发酵生产许多生物产品,如多糖、黑色素、酶等,被发掘和应用到科学研究和工业当中。黑色素是一类由酚类物质或吲哚类聚合形成的生物大分
本文充分利用新疆棉花产业发展和供给侧结构性改革试点所形成的研究成果,对新疆深入推进棉花供给侧结构改革的优势、劣势、机遇和威胁进行深入分析,明确新疆下一步推进棉花供
<正>文章简介促肾上腺皮质激素释放因子(CRF)是下丘脑室旁核合成的下丘脑—垂体—肾上腺轴中的关键激素,在应激和焦虑中发挥重要作用,可被脑干中的下橄榄核神经元所合成。由
在中共二大前,中国共产党对中国的国情和对马克思主义理论有了更加全面的认识和把握.在此基础上,中共二大初步回答了中国民主革命的一系列重大问题,提出了既符合马克思主义基
卫生监督执法作为行政执法中的一种,既有与行政执法部门一样的共性,也有与行政执法部门不一样的专业特殊性。但在基层实践中,卫生监督的执法模式并没 Health supervision an