论文部分内容阅读
2007年以来,淮北矿业集团按照国家关于辅业改制政策,对主业范围以外的全部非煤单位进行主辅分离辅业改制。淮北矿业集团辅业分离改制共涉及12家辅业单位,涉及资产总额近20亿元,各类人员近3万人,是安徽省最大规模的辅业集中改制。分离改制的成功,进一步精干了煤炭主业,有利于其下一步实行整体改制上市,也有利于放开搞活辅业单位,使其真正按照市场原则进行独立自主经营。
Since 2007, Huaibei Mining Group in accordance with the state on the auxiliary reform policy, the main industry outside of all non-coal units for the separation of primary and secondary industries restructuring. Huaibei Mining Group Auxiliary separation and restructuring involving a total of 12 auxiliary units, involving a total assets of nearly 2 billion yuan, nearly 30000 various types of personnel, is the largest in Anhui Province focused auxiliary restructuring. Separation of restructuring success, and further lean coal industry, is conducive to its overall implementation of the overall restructuring and listing, but also conducive to let go and invigorate the auxiliary units, so that they are truly in accordance with the principles of the market to operate independently.