论文部分内容阅读
中共十八届三中全会做出了到2020年全面深化改革的总体部署,三中全会《关于全面深化改革若干重大问题的决定》包含丰富的经济社会政治改革内容。吴敬琏说,我认为,有两段话是最重要的。第一段话:“经济体制改革是全面深化改革的重点,核心问题是处理好政府和市场的关系,使市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥政府作用。”另外一段话是:“建设统一开放、竞争有序的市场体系,是使市场在资源配置中起决
The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee has made a general plan for deepening the overall reform by 2020, and the Decision of the Third Plenary Session on a number of major issues concerning deepening the overall reform contains a wealth of contents in economic, social and political reforms. Wu Jinglian said: I think two passages are the most important. First paragraph: ”Economic restructuring is the focus of deepening the reform in an all-round manner. The core issue is to handle the relationship between the government and the market and make the market play a decisive role in the allocation of resources and play a better role as a government.“ : ”Building a unified, open and competitive market system is to make the market play a role in the allocation of resources