浅谈语境在科技英语翻译中的作用

来源 :时代教育(教育教学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:Roy163
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科技英语是促进各国科技交流的重要载体,而且伴随着科技英语语言学的研究,以及表达形式和语言的变化,科技英语已经发展成为一种重要的英语语体.而语境是科技英语翻译过程中参照的重要因素之一,它对科技英语的翻译起着重要作用.本文就语境在科技英语翻译中的作用进行简单的探讨.
其他文献
随着我国公路通车里程的不断增长和交通量的与日俱增,对沥青路面和原材料提出了更高的要求,本文分析了各种改性沥青的基本工艺、技术原理,提出了SBS改性、乳化和橡胶沥青一体机
在热轧限产的情况下,酸洗板的生产组织方式就会发生相对的变化,生产过程中的供料速度与热轧产量以及酸洗板的钢规格的有着很大的关系。在实际的生产过程中应该对热轧酸洗板的生
随着科技的发展,煤矿生产对各种设备的依赖程度越来越高。如今,无轨胶轮车已经成为煤矿生产过程中不可缺少的辅助运输工具,尤其是在一些特大煤矿。由于煤矿生产具有一定的危险性
汽车制动性能是汽车性能检测中极其重要的指标,关系着汽车行驶安全,为此应加强汽车制动性能测试方法研究,为更好的检测汽车制动性能奠定基础。本文着重探讨了汽车制定性能检测方
言语修辞活动中,浸染着浓厚的民族文化色彩.汉语修辞活动中折射出汉民族具象、整体、联想比附的汉民族思维方式,含蓄、谦让、以和为贵的汉民族文化心理,复杂、多样、异彩纷呈
受丁头字和圣书字影响,出现了原始闪米特字母.经过腓尼基字母、希腊字母阶段,公元前7 世纪最终形成拉丁字母.拉丁字母是应用最广泛的字母,其形成和发展一定程度上也是世界其
文章通过研究基于建构主义与人文主义学习理论的协作学习策略,结合电影教学实例,探讨如何在英语视听说课的教学中运用协作学习策略,以及在实施策略中需要注意的问题。协作学
在教学实践中,不少学生都反映汉语轻声的学习难度相对较大.本文首先介绍了轻声的定义及特点,在此基础上对汉语轻声词规范原则进行了较为深入的探讨,以期可以最大限度的控制在
对待有不良行为的学生,教师应该用自己的爱心去帮助他.爱心是甘甜的雨露,是教育的灵魂;爱心就是对犯错的学生给予包容、耐心、体谅,让他感受到温暖,让他在爱的鼓励下认识到自