我平生只跟一个女孩谈过恋爱，那就是叶莉。
　　第一次见到叶莉的时候，我17岁，她在女子国家队里训练。那时候我没有跟她说话，也不想在我进入国家队之前就约她出去。但只要可能的话，我会向报社的摄影记者要女子国家队的多余照片。
　　1999年我终于进入国家队后，约叶莉出去玩。
　　她说不行。
　　这并没有让我放弃。一年以来她都说不行，非常迅速，就像这样：“跟我出去好吗？”
　　“不。”
　　一年后，我注意到她有了点变化。接下来的6个月里，她还是说“不”，但没那么快了。
　　“好，”我对自己说，“有点改变了，我现在有机会了！我会继续等待。”
　　我没有放弃，是因为我感觉到她就是我的那一半。
　　现在回想起来，我知道为什么一年后事情有所改变了。一切都是从悉尼奥运会开始的，悉尼奥运会是我第一次参加奥运会，我拿了很多纪念章同每个国家代表队的教练员和运动员交换，大概搜集了200个不同国家、不同运动项目的纪念章。我挑了其中50个最好的送给叶莉，作为她19岁的生日礼物。这大概就是为什么她最后对我的态度会软下来的原因吧。
　　在一次由上海文广新闻传媒集团为上海所有的球队（包括男子、女子足球队和篮球队）举办的晚宴后，叶莉终于答应和我约会了。我向参加晚宴的所有人保证，我们会赢得下一个赛季的总冠军。吃完饭，我和叶莉聊了会儿天，然后去了酒吧。那是个很甜蜜的夜晚。
　　我的最后一个CBD赛季开始的时候，她送给我一个红绳结。那一天是2月14日，情人节。这个结刚送给我时颜色是深红深红的，她也有一个，两个都是她自己做的。她的看上去新一点，因为我打的比赛比她多。比赛越多意味着汗水和冲洗也越多。我的戴在左手，她的戴在右手。
　　红绳结不是人们知道我有女朋友的唯一方式，我的手机屏幕就是一张叶莉的照片。波斯简看到后笑着说：“这孩子真坏。”我知道他其实是在夸奖我。
　　我在NBA的第一年结束后，叶莉还送了我一个挂在手机上的小熊，小熊里面有磁鐵。她也有一个那样的小熊，里面也有磁铁。把两只小熊放在一起它们就会黏在一起。
　　很多记者都想知道为什么我选择了在火箭队穿11号球衣，因为我在大鲨鱼队一直都穿15号，而且在我来之前也没有人用这个号码。那是因为我觉得这个号码看起来最像两个Y，就是姚和叶的Y。你很容易发现哪辆车是我的，因为车背后有车牌号和两个Y，而且车里的地毯上也绣了两个Y。我以前总说，如果你发现我的球衣号变了，就表示我换女朋友了。现在看来，如果我换了女朋友，我会连车也得换掉。
　　全明星赛除了关于篮球，就是关于女人。我记得在比赛结束后一个记者问我：“这个周末你找到女孩子了没？”我说：“没有，我在中国有女朋友。”他听了很失望。我经常有这样的感觉，大家觉得我不去得到所有作为一个NBA球员可以得到的东西是犯了个错误。我喜欢看女孩子，但是一个叶莉对我来说足够了。
　　（摘自《爱情婚姻家庭·生活纪实》）