【摘 要】
：
运用比较文学变异学中的"文化过滤"与"他国化"研究思想,把握日本江户时期作家上田秋成所创作的短篇小说集《雨月物语》中的《梦应鲤鱼》《蛇性之淫》与中国明朝冯梦龙纂辑的
论文部分内容阅读
运用比较文学变异学中的"文化过滤"与"他国化"研究思想,把握日本江户时期作家上田秋成所创作的短篇小说集《雨月物语》中的《梦应鲤鱼》《蛇性之淫》与中国明朝冯梦龙纂辑的短篇小说集"三言"的异同,结合接受国的文化背景与上田秋成文学创作观念中的佛教观念与反复古主义思想,探讨明朝文学在传播到日本所受到的选择、移植等变异作用,以及"三言"内部作品精神与日本文化现状相结合,演变出的富有接受国文学特征的崭新意义,这一深层次变异下的"他国化"现象是古代中国文化在东亚文化圈得以广泛传播的良好例证,通过文学过滤等变异作用而建构起了不同民族之间良好的文化交流,在国家间文化交流日益频繁的今天,依然具有不容忽视的积极意义。
其他文献
目的:探讨裸鼠结直肠癌循环肿瘤细胞的体内成瘤和转移情况。方法:将荧光素酶标记的人结直肠癌HCT116-luc细胞接种于裸鼠盲肠壁的黏膜与基层间,建立裸鼠模型。以上皮细胞黏附
北京商报讯（记者 马元月 高萍）停牌逾10个月的三爱富（600636）此次重组似乎并不容易，在多次延期回复“终于”解答了上交所首次问询的同时，如今再次收到上交所下发的二次问询函，问询的
目的探讨院外心肺复苏成功影响因素及解决对策。方法取2015年4月—2017年4月医院收治的院外心肺复苏成功患者112例,设为成功组;取同期院外心肺复苏失败患者65例,设为失败组。
在全球化经济浪潮的影响下，经济报道在新闻报道中的地位不可替代。经济报道大到涉及新的经济政策宣传、小到为大众提供市场信息，好的经济新闻往往更加耐看。本文在实施经济新闻
本文分析了畜牧养殖业中存在饲料安全隐患的因素,如饲料生产企业缺乏职业道德教育、养殖企业经营理念存在偏差和饲料卫生知识缺乏,并提出了优化畜牧养殖业的经营管理理念、完
建筑工程施工中,给排水管道渗漏问题是比较常见的现象,但是给排水管道一旦出现渗漏便会影响房屋建筑的使用效果,尤其是在日常用水量增加的情况下,房屋建筑给排水管道施工必须
滴头是滴灌系统的关键部件,其结构形式和水力性能对滴灌系统有着重要的影响。滴头流道结构形式和水力性能关系的研究,有助于对改进滴头性能。文章通过对多种流道结构形式的滴
所谓电视问政,是指执政者通过电视媒体就公共事务与民沟通、公众借此参政议政的传播活动。近年来,电视问政节目在全国各地悄然兴起,成为广电节目形态发展的新亮点之一。陕西
目的:考察猫须草的最佳醇提取工艺。方法:以猫须草提取物中总黄酮的含量为指标,对不同的提取方法及提取工艺进行考察,以确定猫须草的最佳提取工艺。结果:95%的乙醇提取烘干的
产品责任法是现代工业高度发展的产物。依照产品责任法的规定，经科学技术手段生产或加工的产品，由于存在缺陷而导致他人人身或财产受到损害，应由该产品生产与销售环节中的诸多相