论文部分内容阅读
那一刻,摩科西看上去像个历经沧桑的老战士,带着未被衰老磨掉的尊严。夏洛特·杜马按下了快门。“9·11”十周年时,在距离世贸中心遗址8条街的一家小型美术馆的一个小展厅里,荷兰女摄影师夏洛特用自己的方式纪念“9·11”。这里展出的是当时参与搜救的救援犬如今的照片。摩科西的“肖像”被摆在最显眼的位置——这是夏洛特最喜欢的一幅作品。
At that moment, Moci West looks like a vicious veterans, worn with the dignity of aging. Charlotte Duma pressed the shutter. On the tenth anniversary of “9.11”, in a small exhibition hall at a small art gallery on the 8th Street of the World Trade Center site, Dutchwoman Charlotte remembered her own way of “9.11”. The pictures of the rescue dogs participating in the search and rescue were displayed here. Moci West’s “portrait” is placed in the most prominent position - this is Charlotte’s favorite piece of work.