中国科学院药物研究所本年度工作已按计划初步展开,并经常与有关部门取得联系,以求在工作中能更好与实际生产密切配合。本年一月份该所与上海医药器械公司药品三厂合作,在链霉素培养与提炼方面已用较大型的酦酵罐做培养试验,并在实验室进行研究以改进制法。关於消旋氯霉素的分离研究也正在进行。 The work of the Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Sciences, has been carried out as planned in the current year and has always been in contact with relevant departments in order to better cooperate closely with actual production in the work. In January of this year, the institute cooperated with the No. 3 Pharmaceutical Factory of Shanghai Pharmaceutical Equipment Co., Ltd. to cultivate and refine streptomycin, and a larger fermenter was used for culture test. Research was conducted in the laboratory to improve the manufacturing method. Research on the separation of racemic chloramphenicol is also under way.