论文部分内容阅读
1988年末全国人口比上年增加1541万,只不过是统计公报上近千个数字中的一个。而《1541万——人口增长亮出耀眼的黄牌》(新华社2月19日播发)则敏锐地抓住这个数字从深层次揭示其“含金量”,颇具耳目一新之感,催人沉思。此稿以小见大,算出一笔蕴藏在数字内部的经济账:一年新增1541万人口等于增加一个澳大利亚,等于多消费粮食30多亿公斤,等于消耗五分之
By the end of 1988, the national population increased by 15.41 million over the previous year, only one of the nearly 1,000 figures in the statistical communique. However, “15.41 million - the dazzling yellow card of population growth” (Xinhua News Agency February 19 broadcast) is keen to seize this figure reveals its “gold content” from a deep level, rather refreshing feeling, reminding people to think deeply. This manuscript takes a small sum of money and calculates an economic account that is contained within the figure. The increase of 15.41 million in one year is equivalent to an increase of one in Australia, equivalent to more than 3 billion kilograms of more food consumed, equivalent to one-fifth