近代史的每一页都可以找到湖南人的足迹和贡献,湖南以革命家、政治家的摇篮而享誉全国。但由于地处西南一隅,历史和现实的诸多原因导致了她的经济发展远没有政治成就那样辉煌。但在中国共产党的正确领导下,经过6500万人民的艰苦奋斗和不懈努力,湖南经济在失落中追求、在奋斗中成长、实现了历史大跨越,昂首阔步迈进21世纪。 Every page of modern history can find the footprints and contributions of Hunan people. Hunan is famous throughout the country for the cradle of revolutionaries and statesmen. However, due to its location in the southwest corner, historical and practical reasons led to her economic development is far from as brilliant as political achievements. However, under the correct leadership of the Communist Party of China and through the arduous and tireless efforts of 65 million people and its unremitting efforts, the economy of Hunan has been pursuing its goal of losing money and growing up in the struggle. It has brought about a major leap forward in history and marched into the 21st century.