论文部分内容阅读
创造性地继承中国传统译论是中国当代译学建设的必然要求。继承传统译论不是对传统译论的原样照搬，而是要使传统译论真正融入中国当代译学的话语系统，这就必须对其进行一系列的现代阐释与现代转化。现代阐释是现代转化的基础，现代转化必须在对传统译论的实际运用中逐步进行。
中国传统译论的现代阐释与现代转化
【摘 要】
：
创造性地继承中国传统译论是中国当代译学建设的必然要求。继承传统译论不是对传统译论的原样照搬，而是要使传统译论真正融入中国当代译学的话语系统，这就必须对其进行一系列的
【机 构】
：
山东财政学院外国语学院,山东大学威海分校翻译学院
【出 处】
：
北京航空航天大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2007年4期
其他文献
随着数字时代的到来，计算机网络安全逐渐成为关注的焦点。计算机安全是黑帽攻击者与白帽保卫者之间进行的一场永无休止的竞赛。攻击者用来进攻的主要工具是近年来得到稳步发展
主要针对在课堂上教导学生提高计算机技能操作能力和理论知识就显得非常重要，由于目前职高教育硬件条件、师资和教材等问题的限制，使得课堂教学还存在着许多问题，有不少问题需要
恶性肿瘤的生长、转移与多种细胞因子及其受体的异常有关。白细胞介素8（IL-8）最早被发现是作为一种趋化因子，是控制中性粒细胞定向迁移的细胞因子。IL-8通过与其受体结合发挥多
彭漪涟先生撰写出版的《逻辑范畴论》是我国关于逻辑范畴理论的第一部学术专著.其中关于逻辑范畴及其体系的理论,包含了许多彭先生自己关于逻辑范畴理论的新突破和对当前逻辑
本文针对遗传算法（GA）早熟收敛问题就GA的交叉算予进行改进，针对模拟退火算法易陷入局部最小值的缺点．使用HFC—ADM（自适应输入阂值的分等级搜索）的SA（模拟退火算法）和改进后的GA相结
在论述当前计算机基础课程教学现状的基础上，分析了其中存在的问题，对“任务驱动”教学方法的基本内涵进行了定义，同时对“任务驱动”教学方法在计算机基础课程中的具体应用进行
本文使用敏捷方法作为一个Web应用项目管理的基本理念[1],在需求分析采用用户故事进行分析,并基于用户故事点进行迭代式开发;在设计阶段采用CRC卡片,明确责任人;在代码编写阶
复试是硕士研究生招生考试的重要组成部分，是保证生源质量的基础环节，应构建体现程序公正和实体公正的模式设计，保证复试的公平、公正，选拔出专业知识较为全面、具有一定科研潜质
本文从分析光明食品（集团）有限公司资金管理现状出发，阐述了集团资金管理信息系统开发的必要性，开发了基于CA安全认证、银企直联平台和．NET技术的资金管理系统，实现了应用资金管理