【摘 要】
：
本研究从认知语言学的角度,系统地考察了英汉语中的"黑暗"概念隐喻。研究表明,英汉两种语言共享了"黑暗"概念的大部分隐喻投射,而少部分投射则为各自所独有,表现出一种"大同
论文部分内容阅读
本研究从认知语言学的角度,系统地考察了英汉语中的"黑暗"概念隐喻。研究表明,英汉两种语言共享了"黑暗"概念的大部分隐喻投射,而少部分投射则为各自所独有,表现出一种"大同小异、同异并存"的关系,反映了两个民族在思维层面上存在的同一性及差异性。"黑暗"概念的隐喻投射范围远比De ignan所归纳的要宽广得多。在英语中,"黑暗"概念和"光明"概念的隐喻投射只有部分对应,分布并不均衡,反映了英语民族倾向于用黑暗来理解更多的抽象概念;相比之下,汉语中"黑暗"和"光明"概念的隐喻投射分布存在着较大的对称性,"光明"和"黑暗"都被用来理解数目大致相同的抽象概念。
其他文献
概括介绍了LNG的关键技术——液化技术,详细介绍了当前主要的液化工艺,如丙醇预冷却混合制冷剂液化工艺(PPMR)、优化级联液化工艺(OCLP)和双混合制剂液化工艺(DMR)等。同时还
目的寻找能敏感且特异性反映肺损伤及其严重程度的生物标志物，建立肺损伤预测评分标准，及早识别ALI高危患者，并进行早期适当干预，最终达到降低死亡率的目的。方法对两组患者分别
德国浪漫派作曲家门德尔松的音乐曲式严谨明晰,旋律流利、典雅,感情流露有所节制,在浪漫主义乐派中独树一帜。本文主要对门德尔松《葬礼进行曲》的音乐作品分析与实际演奏中
教育家叶圣陶说:"什么是教育?往简单方面说,就是培养良好的习惯。"在小学阶段,形成良好的阅读习惯相当重要。因为学生良好的阅读习惯是21世纪社会时代发展的需要,是落实《纲
人类的沐浴文化其产生、发展受到自然条件、风俗习惯、宗教、政治等方面的影响,具有鲜明的地域性、时代性等特征。作为城市服务设施之一的公共浴堂在江户时代应运而生,使沐浴
近年来,高校大学生这一特殊群体的违法犯罪现象呈现上升趋势。分析大学生违法犯罪成因,寻求大学生违法犯罪的基本对策,对降低在校大学生的违法犯罪率,提高人才培养质量,具有
地震灾害对储液罐的危害巨大,造成的后果特别严重,对储液罐的抗震研究非常有必要。抗震研究的第一步工作是确定储罐的模态,即固有频率和振型。利用A nsys软件建立了锚固式储
以陕西长青国家级自然保护区为研究区域,采用条件价值评估法对其游憩价值进行量化评估,得出针对保护区资源的游憩价值人均支付意愿值为80元/年,总游憩价值为3 560万元/年。同
通过对山西省旅游系统的状况分析,可找到制约山西旅游产业健康发展的症结所在。针对所存在的问题,提出山西省旅游系统建设的对策,以加快山西旅游产业的发展。
采用文献资料、比较分析等方法,就中美部分体育场馆委托经营的合同性质、运营收入的归属与成本的负担、经营自主权的范围、公益使用、经营风险、激励机制、税费等方面进行比