论文部分内容阅读
刚进而立之年的欧阳修被贬峡州夷陵县令。当他查询档案、处理政务时,发现枉直乖错、违法徇私、灭亲害义之事,不可胜数。于是他决定整顿吏治、兴除弊端,当好夷陵父母官,并针对县衙档案现状,采取一系列措施,如修敕书楼、订立各项规章制度、清理陈年文牍案卷、加强各类档案资料收集。欧阳修在夷陵的诗文不仅是文学珍品,也是夷陵珍贵历史档案。欧阳修重视档案工作有着时代、社会实践和家庭教育的深刻影响。
Ouyang Xiu and Li Zhixian just went on to be relegated to Xiazhou County Yiling magistrate. When he queried the archives and handled the government affairs, he found it outrageous to act in a blameworthy way, to infringe upon one’s laws and to kill one’s beloved ones. So he decided to rectify the management of officials, eliminate disadvantages, good Yiling parents, and for the county file situation, take a series of measures, such as repair 敕 bookstore, the establishment of the rules and regulations, clean up the old text 牍 file, to strengthen all kinds of file information collect. Ouyang Xiu in Yiling’s poetry is not only a literary treasures, but also a precious historical archives Yiling. Ouyang Xiu’s emphasis on archival work has a profound impact on the times, social practice and family education.