在青海文化史上,李焕章是一位卓有成就的诗人。在他的诗歌里,反映和揭露社会现实之作具有强烈的时代感和写实精神;批驳世之谬误或宣扬救世之作则将抽象的说理寓于形象的描写之中;山川风物、民族风情之作清新明快、表达出诗人对家乡山水、人民的爱恋之情。他的诗歌创作,因其鲜明的审美特色,成为极具写实性、说理性、抒情性的河湟诗歌典范。 In the history of Qinghai culture, Li Huanzhang is an accomplished poet. In his poems, reflecting and exposing the social reality has a strong sense of the times and realism; criticism of the fallacy of the world or to promote the salvation of the world will be the abstract reasoning in the description of the image; scenery, ethnic customs of the Fresh and lively, expressing the poet’s hometown landscape, the people’s love affair. Because of his distinctive aesthetic characteristics, his poetry creation has become an example of poetry of Hehuang, which is very realistic, rational and lyric.