山西省气象局 :收到你们寄来的《山西通志·气象志》 ,看了典雅、大方的装帧和精心编纂的内容 ,倍感亲切和欣慰 ,你们办了一件有益当代、荫及后世的大好事 ,这部志书在新中国５０华诞之际 ,由中华书局正式出版面世了。我表示热烈的祝贺！《山西通志·气象志》的出版发行 ,是山 Shanxi Meteorological Bureau: Received the “Shanxi Annals meteorological” sent by you, read the elegant, generous binding and carefully edited content, feel cordial and happy, you do a useful contemporary, shade and future generations The great event, this book in the New China 50 birthday, officially published by the Zhonghua Book Company was published. I hereby express my warm congratulation! The publishing of “Shanxi Tongzhi Meteorological Records” is a mountain