论文部分内容阅读
近年来农业科技发展日渐加快,相关学术论文交流日趋频繁。英语摘要是其中的重要组成部分,在翻译时需要借助一定的方法与策略。本文简要分析部分常用于农业科技论文摘要翻译的方法,并列举相关实例加以论述,旨在为今后的农业科技论文摘要翻译提供参考和借鉴。
浅析农业科技论文摘要翻译的方法与策略
【摘 要】
：
近年来农业科技发展日渐加快,相关学术论文交流日趋频繁。英语摘要是其中的重要组成部分,在翻译时需要借助一定的方法与策略。本文简要分析部分常用于农业科技论文摘要翻译的
【机 构】
：
云南农业大学外语学院
【出 处】
：
英语广场
【发表日期】
：
2017年1期
其他文献
2017年10月17日，借着中国核学会2017年学术年会“高温气冷堆与四代核能发展”高峰论坛召开的时机，记者有幸实地参观了山东石岛湾20万千瓦模块式高温气冷堆核电示范工程。不同于
随着反贫困工作的不断深入,我国现已进入脱贫攻坚的重要时期,科学地制定一条可操作性的贫困线是精准扶贫工作开展的基础。本文采用收入比例法、扩展性线性支出系统模型(ELES)
古人云：学而不思则罔,充分体现了“思”在学习中的重要性.因此,高中数学教学实践中,教师应注重反思的应用,一方面,通过反思明确解题教学中的不足,优化相关教学环节;另一方面,
根据陕北地区近57a的气象资料,对榆林、绥德、延安3个地区的气象因子、气象灾害进行了研究。结果表明,榆林、绥德、延安地区暖事件年降水减少,平均气温增加,与正常年份相比降
文章基于NJG真空激光准直系统的工作原理上,研究其系统一些基本指标,然后分析了该水库在使用阶段大坝所有的变形位移数据,并得出了以下结论:使用NJG型真空激光准直系统去监测
在探讨动力吸振器设计方法的基础上,设计了一阻尼式动力吸振器DVA（DynamicVibrationAbsorber）,对理论计算值进行了试验验证,并将其应用于某摩托车的振动控制中.整车振动试验表
目的:探讨脊髓损伤后髋关节周围发生异位骨化的危险因素。方法:将1023例外伤性脊髓损伤患者根据X线检查和CT检查分为异位骨化组(A组,121例)和无异位骨化组(B组)。比较两组患
<正>目前我国医院多数都是利用紫外线消毒灯、紫外线消毒器进行室内的空气消毒,此法简单易行,消毒方便。但目前在使用上存在问题较多,因此使消毒工作得不到满意的效果。根据
在进行水利工程施工的过程中,防渗是一个非常重要的问题,只有有效地提高水利工程的防渗性能,才能够更好地保证水利工程的质量。但是由于水利工程所面临的建设环境较为复杂,其