《中国水土保持》(原《水土保持》),是水利部农村水利水土保持司主办的对国内外公开发行的全国性水土保持综合性科技刊物。杂志自1980年8月创刊以来,到现在已经整整十年了。值创刊十周年之际,我们编辑部的全体同志向关心、爱护、支持本刊的各级领导、老专家、老前辈和有关单位,向所有的读者、作者,向为本刊曾做了大量工作的通讯员,致以崇高的敬意和衷心的感谢。 Soil and Water Conservation in China (formerly Soil and Water Conservation) is a comprehensive national science and technology publication on soil and water conservation that is sponsored by the Ministry of Water Resources and Soil and Water Conservation of the People’s Republic of China. It has been a decade since the magazine was first launched in August 1980. On the occasion of the 10th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, all our comrades in the editorial department have made great efforts to care for, care for and support our leaders, experts, veterans and agencies at all levels and to all readers and authors. The correspondent of work, with high respect and heartfelt thanks.