论文部分内容阅读
西门子工业业务领域冶金技术部获得来自中国钢铁企业青岛特殊钢铁有限责任公司(青钢)的合同,为青钢提供一套扁钢轧机。这套新轧机的年产能力为60万t,生产的扁钢宽度为60~160mm,厚度为6~60mm,用于汽车和建筑业。新轧机计划于2015年初投入试运行。针对该扁钢轧机,西门子还将提供一套采用H-H-V-H配置的4机架预应力精轧和减定径机组,1套借助Promet冶金模拟工具控制的多段热机轧制设备,1台位于减定径机组前面的切头剪,1台热切倍尺剪,还有用于将成品轧材切成定尺
The Metallurgical Technology Division of Siemens Industry Sector won a contract from Qinghai Steel, a Chinese steelmaker, to provide Qinggang with a flat-rolled mill. The new mill has an annual capacity of 600,000 t, a flat steel width of 60 to 160 mm and a thickness of 6 to 60 mm for the automotive and construction industries. The new mill is scheduled to start trial operation in early 2015. For the flat rolling mill, Siemens will also supply a 4-stand pre-finishing finishing and sizing mill with HHVH configuration, a multi-stage hot-rolling mill controlled by the Promet metallurgical simulation tool, Cutting head in front of the unit, a hot shear cut, as well as used to cut the finished product rolled into ruler