论文部分内容阅读
为了让消费者“放心地”吸烟,又不被监管部门抓个现形,烟草公司费尽心机,花样百出。这些花样有一个漏洞,就是将吸烟者等同于机器,混淆实际情况与理想状态。
In order to allow consumers to “safely” smoke and not be caught by the regulatory authorities, tobacco companies have done their best and made numerous tricks. One flaw in these tricks is to equate the smoker with the machine and confuse the actual situation with the ideal state.