搜索筛选:
搜索耗时0.1256秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 121 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:侯国金,, 来源:中国外语 年份:2013
本文对隐喻持(认知关联)语用观,首先指出,隐喻旨在以"语格、言格"表现"思格",尤其是突显或凸现"为格"。其次讨论了能喻和所喻之间的似是而非问题、喻与非喻问题(刻意和寓意的...
[期刊论文] 作者:侯国金, 来源:湛江师范学院学报 年份:1998
英语口语,作为英语学习的五大技能之一,应该受到应有的重视。英语口语标准的类别可以作如下划分:1级:入门阶段;2级:初级阶段;3级:中级阶段;4级:高级阶段;5级:理想阶段。各个阶段都有其标......
[期刊论文] 作者:侯国金, 来源:外国语(上海外国语大学学报) 年份:2005
本文从标记理论的角度,借用关联论以及顺应论,对语用含糊进行了新的诠释。文章用话语的标记性(即标记等级)来区分和解释原意和随意言谈的各语类,认为a)语用含糊是话语作为言...
[学位论文] 作者:侯国金,, 来源: 年份:2004
本文尝试性地介绍和发展了标记理论,介绍和发展了等效翻译理论,进而把它们结合起来推出了‘语用标记等效原则’。论文分7章,先探讨了语言和语用各主要层次的标记性(1-5),然后在介绍......
[期刊论文] 作者:侯国金,, 来源:外语教学与研究 年份:2015
本文提出的"语用制约/压制假说"由"语用制约观"与"语用压制观"合成。人们在语言使用中自动启动"语用制约/压制机制",语用制约主管"正用",语用压制主管"误用"、"浮用"、"巧用"...
[期刊论文] 作者:侯国金,, 来源:外语研究 年份:2015
本研究基于词汇的构式性、构式的词汇性、词汇和构式的认知性、修辞性、社会性——即认知语用性、修辞语用性、社会语用性,论述了词汇学向词汇语用学的过渡,构式语法向构式语...
[期刊论文] 作者:侯国金, 来源:山东外语教学 年份:2002
间接言语作为重要的语用现象一直受到语用学间接言语行为理论的高度重视。然而它的范围仅局限于对四种典型句式的非典型使用即实施跨类功能的间接性及其间接指令的礼貌问题。...
[期刊论文] 作者:侯国金,, 来源:外国语言文学 年份:2013
本文从新兴跨学科语用修辞学和语用翻译学的视角,首先介绍汤姆诙谐句(TS)的形式和语义-语用特征,主要讨论翻译各种类型的TS的可能性。文章指出,由于我们中国人用英语和汉语创...
[期刊论文] 作者:侯国金,, 来源:英语研究 年份:2003
本文分四部分 ,第 1部分概述古今中外对语境的看法和研究。第 2部分是语境的详细分类。第 3部分讨论语境的功能。第 4部分讨论“动态语境”和“认知语用推理”。我们既重视静...
[期刊论文] 作者:侯国金,, 来源:四川外语学院学报 年份:2008
模因复制有语用的和反语用的两类,原模因和模因变体的"同异关系"合适与否取决于新旧模因宿主在元语用意识调控下能否攫取一种"同构/变异取向度"的适度、平衡的和谐美。...
[期刊论文] 作者:侯国金, 来源:四川外语学院学报 年份:2003
语言交际过程是不断的语言选择和顺应的过程,在此过程中,语用者若有很高的元语用意识,其言语前和言语中的策划就更加顺利和有效。借鉴欧洲流派语用学的意识观并在此基础上揭...
[期刊论文] 作者:侯国金, 来源:山东外语教学 年份:2005
本文立足于传统的标记理论和奈达的‘等效原则',提出"语用标记等效原则"(12条次则).先介绍了"标记性",再进入"语用标记",最后阐述该原则,并举例说明它在翻译中的可操作性...
[期刊论文] 作者:侯国金,, 来源:湖北大学学报(哲学社会科学版) 年份:1998
两首《蝙蝠》诗的蝙蝠形象侯国金语言是约定俗成的文化产物,同样,言语里的词汇的情感意义、社会意义、内涵意义、文体意义等联想意义多半与科学无关而与一文化或该文化的民族......
[期刊论文] 作者:侯国金,, 来源:华侨大学学报(哲学社会科学版) 年份:2016
刘大为《从语法构式到修辞构式》一文论述了"语法构式、修辞构式"的二分以及(不)可推导性标准。其构式"连续体"思想和"将语法学和修辞学整合为一个学科统一体"思想具有积极意义,但(不)......
[期刊论文] 作者:侯国金,, 来源:山东外语教学 年份:2014
本文首先概括构式语法的优势,其次分两部分阐释构式语法是如何拓展语法研究视野的。文中指出,运用构式语法能很好地解决老大难语法问题,如词义归属问题、价位循环论证问题、...
[期刊论文] 作者:侯国金,, 来源:外语研究 年份:2013
对构式语法进行了尝试性的吹毛求疵,指出其八大弱点:1)派别林立,观点不一;2)观点不清;3)过分强调构式的单层面性和独立性;4)过分强调语法系统的开放性;5)过度夸大语法和语义...
[会议论文] 作者:侯国金,, 来源: 年份:2004
语言使用者、语言学习者和语言学家都在思考语词和语句的意义是什么和在哪里等相关问题,不论是音形义结合体的三维说,还是语义学和语言哲学的唯实论、唯名论、指称论、概...
[期刊论文] 作者:侯国金,, 来源:外语教学 年份:2006
本文正如标题所示,既是对新格赖斯含义理论(Leech 1983、Horn 1984、Levinson 1987、Sperber和Wilson 1986/2001)的综观.又建立起笔者自己的“言语合作性的语用标记关联模式”(PMRM...
[期刊论文] 作者:侯国金,, 来源:外语与外语教学 年份:2012
本文通过语用修辞学视角的定性研究方法,阐释了"轭配的语用条件",提出了相应的"轭配的语用翻译观",旨在拓展语用学的界面研究视野,探寻分析修辞现象的语用学途径,寻找解决(修...
[期刊论文] 作者:侯国金,, 来源:外语研究 年份:2012
本文先介绍和评价了"V他+数量名"构式研究中的语义观(以陆俭明[2002]为代表)、句法观(以徐杰[1999]为代表)、认知观(主要是熊学亮[2007]的构式观,即"动补宾"观,王寅、王天翼[...
相关搜索: