搜索筛选:
搜索耗时0.8710秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 34 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:语文建设 年份:2015
作家塞林格的《麦田里的守望者》这部作品由于其成长主题而成为美国当代成长小说中的典型代表作品,文学界对其进行的研究已经有较长的历史。这类小说将青少年这个特殊群体看...
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:语文建设 年份:2015
著名的儿童文学作品《爱丽丝漫游奇境记》出版于十九世纪,一经发表就受到了包括成年人在内的许多人们的追捧,大大推动了当时英国文学尤其是荒诞文学的发展,而且还给后来很多...
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:人民论坛 年份:2013
我国的经济法存在立法体系有弊端、相关立法可操作性不强、缺乏有效的宏观调控法体系、市场管理法制不健全等问题。解决这些问题,需要结合我国实际情况与WTO的基本法律原则,...
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:兰台世界 年份:2013
在中国翻译界有着不同的翻译标准,近代以来有严复提出的信达雅标准,再到直译、意译标准,从钱钟书的神似说到傅雷的化境说等,人们对翻译标准有着不同的见解与看法。但是从近现代翻......
[报纸论文] 作者:卢丙华,
来源:课程教育研究 年份:2019
【摘要】《高级英语》课程是高校英语专业本科重要的基础课程,内容广泛,教学与学习难度都比较大,混合式教学教学设计改革,能够比较充分地调动学生的学习积极性和参与度,提高教与学的效率和效果。本文就高校英语专业《高级英语》课程混合式教学教学改革进行探讨。 ......
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:语文建设 年份:2015
长时间以来,诸多学者著文探讨澳大利亚本国文化与文学传统,在这方面作出了许多努力,传统是这个国度当中文化价值与社会态度还有作者与著作之延伸,其中包含运用传统视角来认可...
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:海外英语 年份:2010
诗歌的意象为诗歌美的重要体现形式,而意象的翻译直接关系到原诗美的传递。该文结合四首唐诗英译的例子,通过对译本分析并总结出,诗歌意象翻译中对原诗意象和意象背后的意境...
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:才智 年份:2010
唐诗英译中经常出现的地名,节日,故事等典故蕴涵着浓厚的民族文化印记与民族特质,包含了丰富的文化信息,因此只有领会其文化内涵并遵循一定的翻译技巧,采用音译、音意结合、...
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:时代文学(下半月) 年份:2010
现代文体学作为连接语言学与文学的一门学科已经有一百多年的发展历史,并且发展了很多的分支学科,如形式文体学,功能文体学,认知文体学,语用文体学等。文体学是运用语言学理...
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:语文建设 年份:2015
简·奥斯汀在其代表作《傲慢与偏见》中运用了大量的反讽语言,反讽语言风格在烘托主题、描述情节和塑造人物性格上的运用大大提升了这部作品的整体表现力和艺术魅力。认知语...
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:边疆经济与文化 年份:2009
美国新任总统奥巴马与前总统肯尼迪之间在诸多方面有着极为相似的地方,尤其是他们的就职演说背景、演说内容以及演说策略中所采用的修辞格。分析两位总统的就职演说背景、演...
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:乐山师范学院学报 年份:2017
在翻译研究的文化转向背景下,从文化视野角度出发,运用文化诗学的理论和译者主体性翻译理伦,以及文化人类学角度如何表现他者世界,文化性着重译者/读者为中心文化研究范式来...
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:时代文学(下半月) 年份:2009
郭沫若一生译介了大量的外国文化科学著作,他的"创作论"翻译学思想在我国现、当代翻译史上占有显要的地位。郭沫若的"翻译的动机与效果"论在翻译界产生了极大的影响。虽然他...
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:语文建设 年份:2015
著名作家莎士比亚作为一个时代的传奇,作为戏剧家和诗人的多重创作身份,他还是一个语言大师,其语言风格上的创新对后世文学影响深远。本文从语言的角度探究莎士比亚的语言艺...
[期刊论文] 作者:卢丙华,
来源:中小学英语教学与研究 年份:2015
在学习英语的过程中,我们发现not并不都作“不”讲。本文主要探讨not与half连用时的用法和意义。...
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:课程教育研究 年份:2015
本文从篇名音译和释义,叠音词和重复及疑问句式的翻译和“赋比兴”在该诗英译中的体现以及从诗的用韵角度对理雅各《诗经·南山》的英译进行赏析,进而得出理雅各诗经英译除了...
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:边疆经济与文化 年份:2007
由英汉语言所反映的不同的中关文化与思维方式对中关商业语境下的跨文化交际有着微妙而深远的影响。中美文化与思维方式的不同是造成中美商贸谈判中双方代表不同风格的根本原...
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:攀枝花学院学报 年份:2009
一定的语言总是历史地和一定文化相关联。基于语言与文化的密切关系和文化在外语教学中的重要意义和作用,在《高级英语》课程中构建一个文化教学体系有其重要性和必要性。本文......
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:文学教育(中) 年份:2015
张正则先生与夫人偕同夫人季国平先生一起的采用直译与意译相结合方式将中唐女诗人薛涛的部分诗英译,较好地保留原诗的形式、内容、特色和韵味,能够较为有效地避免许多误解误译......
[期刊论文] 作者:卢丙华,,
来源:文学教育(中) 年份:2015
本文从中华民族优秀的传统文化和社会主义核心价值观的培育,信息技术现代化和的形势及创业精神的鼓舞下,就如何进行具有民族精神和时代精神的大学文化建设进行论述....
相关搜索: