搜索筛选:
搜索耗时0.1180秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 31 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：卫茂平,
来源：四川外语学院学报 年份：2004
歌德的《少年维特之烦恼》在中国曾被视为欧洲浪漫主义的重要作品之一。讨论其汉译史并论述德语“jung”和汉语译文“少年”之间的关系，可以说明汉语译名的浪漫主义背景及意义......
[期刊论文] 作者：卫茂平,,
来源：中国比较文学 年份：2004
...
[期刊论文] 作者：卫茂平,
来源：中国比较文学 年份：1994
德国19世纪现实主义文学最杰出的代表要属冯塔纳（TheodorFontane，1819－1898）。他生于诺伊鲁平一药商家庭，职业学校毕业后，一度在一家药房当学徒。但他志不在此，开始文学创作，逐渐成名......
[期刊论文] 作者：卫茂平,
来源：中国比较文学 年份：1994
...
[期刊论文] 作者：卫茂平,
来源：国外文学 年份：2001
格拉斯《母老鼠》问世伊始即遭德国文坛挞伐。本文拟从后现代主义创作特点出发 ,论此书受责原因。涉及问题有作品复杂的互文性 ,启蒙辩证法和政论 ,体裁的交错与叙事方式的混...
[期刊论文] 作者：卫茂平,
来源：中国比较文学 年份：2003
“奥斯维辛后再写诗是野蛮的” ,这是阿多诺二战后留下的传世名言。的确 ,在惨绝人寰的大屠杀后 ,谁还能心安理得地呼唤缪司女神、触碰文学语言 ?但是不 ,有足够多的作家 ,无...
[期刊论文] 作者：卫茂平,,
来源：中国大学教学 年份：2014
在实用主义影响下,当下大学外语专业教材中经典文学作品所占比率日渐减少。本文以自20世纪70年代末起至今的德语专业教材为例指出这一走向,倡导摒弃实用主义和技术主义,高扬...
[期刊论文] 作者：卫茂平,,
来源：东方翻译 年份：2011
译完此文,猛然发觉当下汉语中竟充斥着如此多的极端化形容词。"水平"不是"世界级"就该是"一流","闻名"必得是"举世",而由"最"字带出的一连串其他组合词,显然成了我们语言...
[期刊论文] 作者：卫茂平,
来源：社会科学文摘 年份：2019
一在中国,真正意识到将包括歌德在内的德国哲人引入中国之重要性的,严复当为先驱者之一。这点罕见人及。他早年留英,曾译出包括《天演论》在内的多部英语名著,成为中国系统介...
[期刊论文] 作者：卫茂平,,
来源：中国比较文学 年份：2004
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食Back to yield...
[期刊论文] 作者：卫茂平,
来源：中国比较文学 年份：1984
【正】 1877年1月15日,在当时匈牙利的克劳森堡(今属罗马尼亚,称克卢日)出版了一本与众不同的杂志。杂志前言宣称它只有一个"天职",就是"传播美的圣谕"。这就是简称为"ACLU"...
[期刊论文] 作者：卫茂平,,
来源：中国比较文学 年份：1985
【正】 美国布鲁明顿印第安纳大学比较文学教授维斯坦因所著《比较文学导论》(1968年),如其作者在前言中所说,是向德国学者全面介绍比较文学的第一次尝试。实际上,随着1973年...
[期刊论文] 作者：卫茂平,,
来源：东南大学学报(哲学社会科学版) 年份：2012
在当今国际文学关系研究领域,外国文学在中国的接受已经成为一个热门话题。本文拟对德国作家弗里德里希.席勒的剧作,从上世纪初到当下的翻译和接受情况,进行一次历史的探讨。...
[期刊论文] 作者：卫茂平,
来源：外国文学研究 年份：1985
【正】 德国的比较文学,其发展轨迹,可以追溯到十八世纪至十八世纪前,欧洲文学理论和批评尽管种种争论,但基本可上溯到亚里斯多德和贺拉斯的文艺理论。“三一律”不仅是创作...
[期刊论文] 作者：卫茂平,
来源：外国语 年份：1999
本文介绍和评析德国哲学家海德格尔的翻译理论。海德格尔的翻译理论主要反映在他的“阿那克西曼德之箴言”和“什么召唤思？”等文章中。本文着重评述他对翻译的基本看法， 对“......
[期刊论文] 作者：卫茂平,,
来源：创作与评论 年份：2014
2012年秋,赴瑞士参加学术会议,某日下午入住阿尔卑斯山中西尔斯·马利亚的＂森林旅馆＂。环境清新可人,景色美不胜收。旅馆1908年建成,家内承继,已逾百年。厚重的家具,古朴的...
[期刊论文] 作者：卫茂平,
来源：寻根 年份：2008
在我国通俗小说中，明代姑苏抱翁老人选辑的《今古奇观》，虽不如《三国演义》、《水浒传》那样引人注目，但也具有内容丰厚、语言精练、富有文采等种种好处，几百年来刊布不绝，深受读者喜爱，在国外也颇得赏识。 随着中外文学关系史研究的拓展，中国古典文学在国外，也已成......
[期刊论文] 作者：卫茂平,
来源：中国比较文学 年份：2001
凯泽 (ＧｅｏｒｇＫａｉｓｅｒ,1 878— 1 945) ,德国剧作家。 (中译名另有凯撒、恺石、凯萨、恺撒、开塞尔、卡西尔、客衣裁、喀衣直尔、凯惹尔等。)日本山岸光宣作 ,程裕青译《德国表现主义戏曲》......
[期刊论文] 作者：卫茂平,,
来源：中国比较文学 年份：2006
陈铨(1905—1969),①字涛西,著名作家,翻译家,德语教授。1924年就读于北京清华学校,1928年毕业。同年起在美国奥柏林大学学习德语语言文学、英语语言文学,1930年获学士和硕士...
[期刊论文] 作者：卫茂平,
来源：读书 年份：2013
德人克里斯蒂安·格拉夫·封·克罗科夫（Christian Graf von Krockow）著述不多，但《决定——论恩斯特·荣格尔，卡尔·施米特，马丁·海德格尔》（一九五八）一书，足以让他青史留名。那时，书名所及三人，尚在人世，大名未成。时至今日，所论之人，虽均已作古，但留下众多争议。此书作为......
相关搜索：
