搜索筛选:
搜索耗时0.0814秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 5 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:吴邱月,, 来源:湖北第二师范学院学报 年份:2019
旅游英语具有涉及行业多、术语众多、格式相对固定、内容重复率高、词汇富有地域性等特点,仅凭人工或借助电子词典很难满足翻译市场的需要。计算机辅助翻译可以使繁杂的人工...
[期刊论文] 作者:吴邱月, 来源:江苏外语教学研究 年份:2020
作为新时期汉语乡土文学作品的杰出代表,莫言在其作品中运用了大量乡土语言,渗透着浓厚乡土气息,蕴含的大量中国文化意象极具本土色彩,这无疑也给译者带来巨大挑战。葛浩文翻...
[学位论文] 作者:吴邱月, 来源:扬州大学 年份:2021
领导人讲话是政治外宣工作中政治语篇的重要组成部分,是具有重要政治意义的官方话语。习近平总书记自上任以来在国内外发表了一系列重要讲话,他在讲话中“博引经典”、“广用熟语、流行语”、“巧借修辞”,其话语独具特色,被海外媒体称之为“习式风格话语”(简......
[期刊论文] 作者:吴邱月, 洪扬,, 来源:文教资料 年份:2019
本文基于译者行为批评理论中的"求真-务实"连续统评价模式,以国内学者辜正坤《道德经》英译本为研究对象,从"翻译内"求真、"翻译外"务实两个方面对其译者行为进行讨论,并分析...
[期刊论文] 作者:吴邱月 洪扬, 来源:文教资料 年份:2019
摘 要:本文基于译者行为批评理论中的“求真一务实”连续统评价模式,以国内学者辜正坤《道德经》英译本为研究对象,从“翻译内”求真、“翻译外”务实两个方面对其译者行为进行讨论,并分析影响译者译外行为的外部因素,推动《道德经》翻译研究的进一步发展,以期未来对......
相关搜索: