搜索筛选:
搜索耗时0.1042秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 3 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:彭瑶,刘隆,, 来源:校园英语 年份:2017
中国源远流长的文化造就了古汉语中俯拾即是的文化意象。文化意象一方面帮助读者加深了对原文的解读,另一方面却又加大了文言文这一特殊语体形式的翻译难度。古汉语中文化意...
[期刊论文] 作者:彭瑶 刘隆, 来源:校园英语·下旬 年份:2017
【摘要】中国源远流长的文化造就了古汉语中俯拾即是的文化意象。文化意象一方面帮助读者加深了对原文的解读,另一方面却又加大了文言文这一特殊语体形式的翻译难度。古汉语中文化意象的英译实质上是英汉两种语言间文化意蕴的吸收和转化。了解两种语言间的联系与......
[期刊论文] 作者:彭瑶,刘隆,, 来源:明日风尚 年份:2017
翻译学作为一门交叉学科和语言学有着千丝万缕的联系。现代语言学的分支学科,如词汇学、句法学和语言哲学等开始从理论上质疑翻译的可行性和合理性,而语言共相学又是翻译可行...
相关搜索: