搜索筛选:
搜索耗时0.0824秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 8 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:李曼珏,林汝昌,, 来源:湖南大学学报(社会科学版) 年份:1988
【正】 凡学过英语的人都知道英语的传统语法将句子分成若干成份,其中主语和谓语为其基本成份。但语义学家却不是这样来分析句子的,他们将句子的主要成分所组成的部分看成是...
[期刊论文] 作者:林汝昌, 李曼珏,, 来源:中国翻译 年份:1995
翻译是一门实践性很强的的艺术。这种集实践性和艺术性于一体的翻译创作活动能否固囿于特定的模式,它所要求的翻译理论是描述性(descriptive)的还是规定性(prescriptive...
[会议论文] 作者:林汝昌, 李曼珏,, 来源: 年份:2004
哲学是关于自然、社会、人类思维的最一般规律的科学,它是以理论思维的形式表现出来的,而理论思维的形成,必然要通过一系列的概念范畴以及由概念范畴构成的哲学命题表现...
[期刊论文] 作者:李曼珏,燕丽勤,, 来源:湖南大学社会科学学报 年份:1993
【正】 英汉两种语言的词汇,由于历史和文化传统不同,它们在意义上不可能完全对等,因此给初学翻译者带来困难。他们往往在对应词之间画等号。把它们当成完全等值的词来译,因...
[期刊论文] 作者:林汝昌;李曼珏, 来源:外语教学与研究:外国语文双月刊 年份:1987
语义的对比和对立关系是最常见的语义关系。在日常生活中,人们无时无刻不在运用对比、对立关系来确定人和事物的准确方位、性质特征等等。本文从语义学的观点出发,把这种关系分为四大类:可分级反义词、互补词、对立词以及多项不相容词,并逐项论述了它们之间的逻......
[期刊论文] 作者:李曼珏;林汝昌, 来源:外国语 年份:1987
在古代,不论是哲学家还是文学家部对语义和词义的转变作过研究,如,亚里士多德就曾经就词义发表过一些重要的论断,是他第一个将词定为语言的最小单位,并且将词分为两大类:(1)本身具有一定意义的词;(2)只起语法作用的词。这些论断对后来的语义学的理论产生了一定......
[期刊论文] 作者:林汝昌,李曼珏,, 来源:科技文萃 年份:1999
林汝昌、李曼珏在1998年第1期上指出,通过阅读、书写、信息含量、电脑输入等多项实验比较研究证明,汉字具有极大的优越性:一、进入电脑时代,汉字的一些潜在优势开始得到充分...
[期刊论文] 作者:林汝昌,李曼珏, 来源:汉字文化 年份:1998
本文包括下列5个实验报告(1-5)及启示(6)1.汉字笔画的复杂性与汉字识别的关系、2.信息等值的英汉文字材料所占篇幅之比较3.英汉文字材料阅读速率之比较4.英汉文字跨时空可读性之比较5.电脑输入汉......
相关搜索: