搜索筛选:
搜索耗时0.0416秒,为你在为你在21,765,000篇论文里面共找到 12 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:李照冰,, 来源:安徽文学(下半月) 年份:2009
本文从“徒劳”这两个字入手,围绕着贯穿在男女主人公内心深处的一种复杂的情绪展开写作,展示了男女主人公对于生活的执着追求。于平淡与哀愁中,解释人物复杂的心理,从而更深...
[期刊论文] 作者:李照冰,, 来源:电影文学 年份:2010
电影是一门综合艺术,观众从中可以得到艺术上的享受。电影中英语对白的翻译不同于文学作品的翻译。在翻译的过程中,除了要考虑影视作品的语言特殊性之外,还要考虑观众的因素...
[期刊论文] 作者:李照冰,, 来源:文学教育(中) 年份:2010
在圣埃克·苏佩里的《小王子》整个作品中弥漫着诗意的哀愁和对人类丧失纯真天性的痛惜之情。这一基调是体现在众多的富有象征意味的感性形象中的,作者通过众多的富有意味的...
[期刊论文] 作者:李照冰,, 来源:山东省农业管理干部学院学报 年份:2009
美国戏剧家尤金·奥尼尔,为重建自己失落的精神家园,尝试崇信中国的道家思想。本文着重分析了奥尼尔对道家思想产生兴趣的原因及道家思想在其两部戏剧中的体现。Eugene O’...
[期刊论文] 作者:李照冰,, 来源:语文学刊 年份:2009
《飘》是美国女作家玛格丽特.米切尔历时十年之作,其中洋溢着浓厚的女性意识。本文将通过作品中展现的女性地位和女性价值观,以及主人公斯佳丽的典型表现这三个角度来分析作...
[期刊论文] 作者:李照冰,, 来源:读与写(教育教学刊) 年份:2010
圣埃克·苏佩里在《小王子》一书中借狐狸之口,表达了"爱是一种责任"的崇高命题。"人类已经忘记这个简单的真理了。"狐狸说,"不过你不可以忘记,你必须对那些你所驯养的东西负...
[期刊论文] 作者:李照冰,, 来源:学理论 年份:2009
《飘》是美国女作家玛格丽特·米切尔历时十年之作,其中洋溢着浓厚的女性意识。本文将通过作品中展现的女性地位和女性价值观,以及主人公斯佳丽的典型表现这三个角度来分析作...
[期刊论文] 作者:李照冰,, 来源:考试周刊 年份:2009
《飘》中洋溢着浓厚的女性意识。本文从作品中展现的女性地位和女性价值观,以及主人公斯佳丽的典型表现这三个角度来分析作品中复杂的女性意识。...
[期刊论文] 作者:李照冰,, 来源:电影评介 年份:2010
影片《2012》成为最近电影市场上各大媒体热议的焦点之一,除了震撼人心的神秘感之外,更能打动人心的则是其中映射出的人间真爱,连串的灾难重塑了最核心的价值观“家”。...
[期刊论文] 作者:孙乃荣,李照冰,, 来源:齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版) 年份:2007
本文着眼于探究汉语拟亲属称谓语的英译方法。众所周知,汉语拟亲属称谓语具有鲜明的汉民族文化特色,正是这点造成语言交流间的困难。本文从跨文化角度出发,借助于关联理论,语...
[期刊论文] 作者:李照冰,马庆霞,, 来源:湖北广播电视大学学报 年份:2009
1993年诺贝尔文学奖得主、美国杰出黑人女性作家托尼·莫里森(1931-)的处女作《最蓝的眼睛》展现了白人文化主导下的审美价值观对黑人女性的精神戕害,探索了黑人女性身份的困...
[期刊论文] 作者:李照冰,孙乃荣,, 来源:牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:2010
通过将英汉的亲属称谓系统进行比较,并借助于关联理论,语用对等原则,本文探讨了翻译该类词语的适用方法:具体化;省略;替代;间接称呼;变通直泽。亲属称谓语语际翻译最终应达到语用对等......
相关搜索: