搜索筛选:
搜索耗时0.2019秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 47 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：林佩璇,,
来源： 年份：2009
本文对近30年来国内《圣经》典故研究成果进行系统的梳理、评析和再阐释,对《圣经》典故研究的价值和缺失做尽可能客观的评价。依次分析:《圣经》典故研究的翻译学价值、语言...
[期刊论文] 作者：林佩璇,
来源：福州大学学报(哲学社会科学版) 年份：2005
冰心的《吉檀迦利》中译本是难得的佳译。受接受修辞学观点的启发,通过对作为译者的冰心和原作者的泰戈尔在言语经验、审美经验和文化经验等主体经验的比较,可以看出翻译过程...
[期刊论文] 作者：林佩璇,,
来源：福建广播电视大学学报 年份：2010
话语与叙事都以语词为基本构成元素出现于文学文本。本文基于《圣经》话语权威性,从叙事时空、叙事体式、叙事情节等方面探究《圣经》庄严叙事的建构以及《圣经》权威话语与...
[期刊论文] 作者：林佩璇,,
来源：科教文汇(上半月) 年份：2006
培养21世纪创新人才,教师要转变教育观念,改进传统的课堂教学方法;应不断调整教学理念,教学行为;营造良好的课堂气氛,激发学生学习英语兴趣,优化课堂教学;教师要创造语言环境...
[期刊论文] 作者：林佩璇,,
来源：福建工程学院学报 年份：2010
归化和异化翻译现象在林纾译文中并置出现,归化现象更为凸显。作为翻译现象,归化以文字形式体现于译文。因此,从话语修辞的角度观林纾翻译的归化现象不仅能重新梳理林纾翻译,...
[期刊论文] 作者：林佩璇,,
来源：汕头科技 年份：2001
目的 :解决蛇胆川贝液澄明度问题。方法 :比较平贝母的提取工艺、蛇胆汁的处理方法和成品的配制工艺。采用薄层色谱法鉴别有效成分。结果与结论 :蛇胆汁经加热、贝母液用渗漉...
[期刊论文] 作者：林佩璇,,
来源：福建师范大学学报(哲学社会科学版) 年份：2003
林纾及其林译小说一直是中国文坛的热点话题,但对他的译作持否定态度的人很多.笔者拟用新世纪的新的翻译理念从翻译态度、归化与异化倾向以及他的译文与变体翻译的关系三个方...
[期刊论文] 作者：林佩璇,,
来源：福建师范大学学报(哲学社会科学版) 年份：2009
话语是组织过的语言信息。话语的组织涉及"谁在言说,向谁言说,如何言说"三方面问题。话语不仅传达信息,同时传达特定情绪感染读者。《圣经》借助权威话语建立信徒对基督教的...
[期刊论文] 作者：林佩璇,,
来源：财经界 年份：2004
从外部经营环境看,中国移动客户增长空间的逐步缩小,高盈利的传统业务不断下滑,同行业及跨行业的竞争加剧;从内部管理环境看,中国移动刚性成本增长较快、用工成本紧张、资本...
[期刊论文] 作者：林佩璇,,
来源：闽江学院学报 年份：2016
《古老的北京》是美国诗人海伦·斯诺创作于1935年的诗作,后由冰心译成中文并发表。诗歌反映了当时北京的危局,表现了国际友人与爱国诗人对苦难中的北京人民的同情,对当时国...
[期刊论文] 作者：林佩璇,
来源：福建师范大学学报(哲学社会科学版) 年份：2001
冰心不仅是中国现代卓越的作家和诗人 ,而且也是在翻译上有杰出成就的翻译家。本文主要从翻译宗旨、译者素质、翻译原则、译诗观点等四方面对她的翻译理论和技巧进行归纳和评...
[期刊论文] 作者：林佩璇,,
来源：闽江学院学报 年份：2010
冰心不仅是中国现当代文坛卓越的作家和诗人,也是杰出的翻译家。冰心翻译观在《译书之我见》一文得到集中体现,其中观点侧重译文文字的审度,关注读者及其对译文的感受,具有修...
[期刊论文] 作者：林佩璇,,
来源：当代外国文学 年份：2018
作为语篇建构的常态,互文性已得到学界的共识。传统意义上的文学语篇互文性解读关注互文性的源文本在目的语文本的植入及其对目的语文本人物塑造、情节设计及意义生成的作用...
[期刊论文] 作者：林佩璇,,
来源：福建师范大学学报(哲学社会科学版) 年份：2018
近半个世纪以来,中国文学作品外译的海外接受效度与其强大生产力呈明显逆差。国内译界积极反思,推崇"异语合作翻译"为中国文学作品外译的主导方向,但未论及具体操作模式,因而...
[期刊论文] 作者：林佩璇,
来源：福建师范大学学报：哲学社会科学版 年份：2009
话语是组织过的语言信息。话语的组织涉及“谁在言说，向谁言说。如何言说”三方面问题。话语不仅传达信息，同时传达特定情绪感染读者。《圣经》借助权威话语建立信徒对基督教的......
[期刊论文] 作者：林佩璇,
来源：福建论坛(文史哲版) 年份：1996
...
[期刊论文] 作者：林佩璇,
来源：福建论坛(文史哲版) 年份：1998
...
[期刊论文] 作者：林佩璇,
来源：闽江学院学报 年份：2004
本文通过对2001年杨俊峰老师主编的自考教材一书的一些典型句子口译译文进行分析,揭示是否具备英汉句子的不同结构生成和语体的明显相异的跨文化意识,对取得得体...
[期刊论文] 作者：林佩璇,
来源：中国经贸 年份：2014
随着我国工业化的深入推进，现行税制的整体框架中，增值税与营业税并存导致的问题日益凸显，“营改增”是大势所趋。2012年1月1日，营业税改征增值税试点的序幕在上海拉开，随着试点范......
[期刊论文] 作者：林佩璇,
来源：龙岩学院学报 年份：2010
《圣经》是西方文化的重要根基，也是近年来中国各大期刊常见的研究话题。学术研究向纵深发展需要元研究。即对前期成果进行总结和分析之研究的介入。本文对中国自1911年以来的......
相关搜索：
