搜索筛选:
搜索耗时0.1006秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 32 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:吕梁教育学院学报 年份:2010
本文讨论了政治文章翻译的原则,指出政治文章的翻译必须遵循高度忠实于原文、通顺地道以及体现出原文的风格特征等三个原则。...
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:电影文学 年份:2012
电影《笑傲江湖》是香港新派武侠电影的开山之作,其主题曲《沧海一声笑》随着电影的热映而广为传唱,成为华语流行音乐的经典之作。然而,如何将朗朗上口的中文歌词译成英语,对...
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:长春理工大学学报(高教版) 年份:2009
本文在对《毛泽东选集》《邓小平选集》、十四大、十五大、十六大报告以及近三年的政府工作报告等权威文献的英译本分析的基础上,对"农民"一词的翻译及其历史演变进行了归纳...
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:文教资料 年份:2010
本文讨论了政治文章的文体特征。政治文章用词准确规范、简洁明了,广泛使用专门术语,并且不断吸收新词语。政治文章的句类主要是陈述句和祈使句,句型以复句和无主句为主,句式...
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:吕梁教育学院学报 年份:2012
汉语属于注重主题的语言,主语的句法功能相对较弱,句子往往只有谓语而没有主语,所以汉语中存在大量的无主句,而主语一般是英语句子必不可少的一部分,因此,将汉语无主句译成英语时,往......
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:海外英语 年份:2011
英语和汉语是两种完全不同的语言,它们在表意上有着巨大的差异。英汉两种语言语义上的对应关系主要有完全对应、部分对应和没有对应。根据语义上不同的对应关系,可采用直译、...
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:牡丹江大学学报 年份:2012
政治文章逻辑严密、措辞严谨、观点鲜明。在翻译这类文章时,译者必须透彻理解原文词语及字里行间隐含的感情色彩,准确表达作者的立场与观点。褒贬译法是指在翻译中严格按照原...
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:牡丹江大学学报 年份:2012
一词多译是指在不同的上下文中赋予某个词语不同的译法。为了使译文富于变化,一词多译是翻译中很常见的现象。但有时候在英语中很难找到不同的词语表达汉语中的某些相关词语...
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:淮阴工学院学报 年份:2011
将简洁的汉语句子译成复杂的英语句子,往往需要使用一些增补手段。由于汉英两种语言结构的不同而需要的增补主要有:增加冠词、人称代词或物主代词、关系代词或关系副词、连词...
[期刊论文] 作者:洪宗海, 来源:软件 年份:2011
将英语DVD的图形字幕提取出来并将其转换成可编辑打印的Word文档,是个比较复杂的过程。首先要用VobSubRipperWizardV1.0.0.6英文绿色版或VobSubConfigure将英语DVD的sub图形字幕...
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:科技信息 年份:2011
本设计介绍一种利用单片机采集数据,LabVIEW作为开发平台,二者之间通过串口实现数据通讯的数据采集系统,详细介绍了软、硬件设计方案。介绍了89C51单片机及其外围数据采集电...
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:科教文汇(中旬刊) 年份:2010
本文在对十六大报告的权威英译本认真分析的基础上,对其中"是"字的译法进行了全面的归纳和总结。这对汉英翻译中常见的"是"字句的翻译无疑具有重要的参考价值。...
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:软件导刊 年份:2011
探讨了如何使用虚拟光驱软件将英语教学光盘制作成ISO镜像文件,然后在英语教学过程中运行光盘上的程序而无需插入光盘的方法。...
[期刊论文] 作者:洪宗海, 来源:科教导刊 年份:2011
摘要 本文探讨如何使用UltraISO将英语教学光盘制作成ISO镜像文件,然后在英语教学过程中运行光盘上的程序而无需插入光盘。  关键词 UltraISO ISO 镜像文件 映像文件 虚拟光驱 英语教学  中图分类号:G431文献标识码:A    The Application of UltraISO in En......
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:山西煤炭管理干部学院学报 年份:2011
随着社会的发展,各种各样的新词层出不穷,这在密切关注社会现实的政治文章中必然有所体现。对于这些新词,一般可根据具体情况,分别采用回译法、套译法、直译法、直译加注释法和意......
[期刊论文] 作者:洪宗海, 来源:软件 年份:2011
安装PDFtoJPG 1.2.3汉化版后,即可得到该软件的绿色汉化版。但是用它们转换PDF文件所得到的JPG图片上都会有试用版的水印。用十六进制编辑器WinHex V16.0.5绿色中文特别版打...
[期刊论文] 作者:洪宗海, 来源:软件 年份:2012
在英语学习过程中,查词典是不可避免的事情。经常查阅词典、尤其是英英词典对英语学习是大有裨益的。通常一次只能查一本词典,而Babylon7却可以一次显示数十本词典关于某个词...
[期刊论文] 作者:洪宗海, 来源:软件 年份:2016
《牛津高阶英汉双解词典(第七版)》光盘版具有纸张版的全部优点,不仅查询起来更为方便,而且可以收听所查询单词的真人发音,查询结果也可以任意复制。至于查询结果中的繁体中文可以......
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:湖北经济学院学报(人文社会科学版) 年份:2009
本文在对《毛泽东选集》、《邓小平选集》、十四大、十五大、十六大报告以及近三年的政府工作报告等权威文献的英译本认真分析的基础上,对“农民”一词的翻译及其历史演变进...
[期刊论文] 作者:洪宗海,, 来源:鸡西大学学报 年份:2012
由于英汉两种语言在表达方式上存在着巨大差异,汉语中必要的词语在英语里有时却是多余的,所以汉译英时需要将汉语中的一些词语略去不译。汉译英时可以省略的词语主要有:原文中......
相关搜索: