搜索筛选:
搜索耗时0.0429秒,为你在为你在23,761,000篇论文里面共找到 4 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:焦年华,,
来源:安徽文学(下半月) 年份:2012
一、引言诗歌意蕴丰富、音律优美、形式简短,这就使得诗歌的译文突显了译者在翻译过程中的创造性叛逆。反之,不同译者对译文的不同叛逆性创造正说明了译者对音律、形式、...
[期刊论文] 作者:焦年华,,
来源:现代语文(语言研究版) 年份:2016
本丈将探讨以往学习型词典处理习语翻译时所采取的策略,发现存在的问题,试图寻求一种方法使学习型词典能更为恰当、准确地用译语表达源语的语言和文化。...
[学位论文] 作者:焦年华,,
来源: 年份:2009
内向型汉英词典以汉语为索引,旨在方便中国的英语学习者完成积极型学习任务。然而传统的汉英词典仅重视英语对等词本身的提供,忽略了英语对等词区别性语义特征的提供,却给学...
[期刊论文] 作者:焦年华,肖俊一,
来源:和田师范专科学校学报:汉文综合版 年份:2020
本文将以新疆乐器的资料为依据,从艺术学、文化学、翻译学、等对比语言学多重视角,着重对新疆民族音乐文献中的乐器名称及相关事项的英文翻译进行学术探索,进而在翻译技术和...
相关搜索: