搜索筛选:
搜索耗时0.1142秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 5 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：王加煜,
来源：新东方英语:中英文版 年份：2019
随着中外合作的不断加深,法律文本翻译需求量越来越大,同时对法律文本翻译的质量要求也越来越高.本文结合功能翻译理论的目的论,来探讨如何更好地翻译法律文本....
[期刊论文] 作者：王加煜,
来源：校园英语·中旬 年份：2019
【摘要】如今，翻译到各国的中国古典文学作品日益增多，其中古典诗词占较大比例。但源语言中诗词意象易遭到来自不同文化中的目标语读者的误读和忽视。为避免这种情况发生，译者需深入研究意象的含义，并采用适当方法翻译。 【关键词】隐喻;植物意象;翻译 【作者......
[期刊论文] 作者：王加煜,,
来源：中文自修 年份：2012
作者选取灼灼之华的向日葵,作为不断汲取精神力量的心灵镜像,令人灼目!在初来沪上负笈的日子里,一切陌生而隔阂,在学习上遇到了种种的不堪,但终将疼痛化作自强不息前行的动力...
[学位论文] 作者：王加煜,
来源：上海交通大学 年份：2020
在英汉两种语言之间存在着多种多样的差异,其中一个比较明显的就是英语表达较为抽象而汉语表达较为具体。抽象名词的大量使用是英语的抽象表达的主要表现,因此在英汉翻译时,如何处理好英语抽象名词的翻译是实现功能对等的一个重要途径。本文通过《耶鲁大学建筑......
[会议论文] 作者：周敬成,万宏,王加煜,
来源：第二届全国石油经济学术年会 年份：2015
油气矿权管理制度改革是我国油气行业体制改革的重要组成部分，也是推进油气行业可持续发展的必然要求。目前油气矿权管理存在准入和监管制度不够完善、市场化配置程度较低......
相关搜索：
