搜索筛选:
搜索耗时0.1042秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 34 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:外语与外语教学 年份:1995
俄汉构词对比高等教育出版社编审田文琪1.0俄语、汉语的同都由词素构成。向素,汉语界多称语素。“因为语素的划分可以先于词的划分,词素的划分必得后于词的划分,而汉语的词的划分是......
[期刊论文] 作者:田文琪,, 来源:中国俄语教学 年份:1985
主从复合句的传统分类法把从句视为句子成分的等价物。它从指示词在主句中的作用出发,忽略了代词定语从句的存在,肢解了说明从句与程度从句。由于囿守于与句子成分相类...
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:教学与教材研究 年份:1994
大学俄语写作教材构想田文琪国家教委1987年颁布的《大学俄语教学大纲》对“写”有明确的要求。写不仅是其它言语活动的教学手段,而已破列为第三层次的教学日的之一。大纲要求学完......
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:外语学刊(黑龙江大学学报) 年份:1992
1-0 俄汉被动句都可以分为专门被动句与意义被动句。1-0 Russian and Chinese passive sentences can be divided into specialized passive sentences and the meaning of...
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:外国语(上海外国语学院学报) 年份:1993
【正】 1-0 俄汉存在句通常由三段组成:1)处所语(以下称A段);2)存在动词(以下称B段);3)存在物(以下称C段).排列顺序均为:A-B-C.俄汉存在句又有许多不同.本文着重讨论这些不同...
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:中国俄语教学 年份:1994
俄汉语言的形式对比与表达对比田文琪1.0在进行语言对比时,可以有不同的出发点:可以从形式出发,也可以从语义表达出发。迄今为止,进行形式对比的多,进行语义表达对比的少。我们认为,对......
[期刊论文] 作者:田文琪,, 来源:外国语(上海外国语学院学报) 年份:1990
【正】 1—0 简述汉语偏正复句与俄语分解句大致相当。它们的组成部分之间都有主从相依的关系。如果说包孕句及非分解句中,子句、从句经常起类似句子成分的作用,那末,在偏正...
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:中国俄语教学 年份:1989
苏联科学院《80年语法》将主从句分为分解句与非分解句。分解句大致相当于汉语偏正复句,非分解句大致相当于包孕句(即有主谓词组充当子句成分的句子,为叙述方便,仍用旧名)。...
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:解放军外国语学院学报 年份:1999
准存在句是非意志句,模式为А+(В+С)。与存在句不同,А为实体;С为实体、状态、性质或事件;В表示С的存在、出现与消失。俄语А段为处所化主体,汉语А段不发生处所化。汉语没有С段......
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:中国俄语教学 年份:1988
复合句表示两个以上事件及其相互关系。简单句一般表示一个事件。但是,在科学语体中,简单句常用以表示多个事件。多事件简单句有三类:〈1〉主语(或补语)是事件;〈2〉疏...
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:中国俄语教学 年份:1985
俄语不及物动词中,有一部分表示主体自身状态变化的动词,我们称之为自身状态变化意义动词(以下简称自变动词)。及物动词中,有一部分表示直接补语的状态发生变化的动词,...
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:中国俄语教学 年份:1997
《现代俄语体学》读后田文琪高等教育出版社1—0学俄语的人没有不知道动词有体的。但能把体用准确的人并不多。张家骅同志致力于体学研究多年,他的《现代俄语体学》终于问世了。......
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:中国俄语教学 年份:1995
俄汉对应词词义分析田文琪高等教育出版社1-0词的语义包括多种类型。本文主要讨论概念意义。词的概念意义由核心义素与补充义素组成。两种语言中的对应词的核心义素必须相同,补充......
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:中国俄语教学 年份:1991
1—0主语、谓语的性质 俄语的主语不一定是主题,汉语的主语即是主题。俄语的谓语不等于述题,汉语的谓语即述题。 由于俄汉主语、谓语的性质不同,所以两种语言的主语、谓语在...
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:中国俄语教学 年份:2003
大学俄语教学基础阶段应完成语言教学向言语教学的转变,改变突出阅读的现状,实行听说读写并重.教学大纲应明确交际范围,编制词表应以交际需要为第一原则....
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:中国俄语教学 年份:1983
在名词变格、形容词构成短尾、动词变位等场合,我们经常遇到隐现元音o与e,同一词干加不同的构词后缀派生新词时,构词后缀前邻音节有时出现o,e,有时不出现。 例如:当ст...
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:现代外语 年份:1985
【正】 动词的体性就是动词词义中所包含的情貌意义。动词视其词义中有无“界限”意义,可将俄语动词分为三类:(1)瞬间动词,行为发生后瞬即结束,如Рожда-тъся,уйт...
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:外语教学与研究 年份:1983
俄语л及其对应的软音л',有些与其它辅音不同之处。下边分三点来说明。 1.单词词形变化时,词干中隐现元音е前的л音保持为软音。 第二变格法的名词在变格时,有脱落隐现元音е的现象。е前的辅音在直接格时为软音,在间接格时,е脱落,如果原来е位后为硬辅音,е......
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:外语学刊(黑龙江大学学报) 年份:1992
1.0.俄汉两种语言中,动宾关系主要有四种连接方式.1)V+N名词无变化,直接依附于动词.汉语常用此式.如:“吃面条”。俄语不变格名词没有数和格的形式它们的格、数意义通过句法...
[期刊论文] 作者:田文琪, 来源:外语学刊(黑龙江大学学报) 年份:1994
逻辑关系表达方式的俄汉对比田文琪1-0逻辑关系连接的是事件。事件常用句子表示,这里只讨论非句子形式表达的事件。1-1抽象名词俄语实词有词类标志。同是过程,可以用动词表示,也可以用......
相关搜索: