搜索筛选:
搜索耗时0.0435秒,为你在为你在23,761,000篇论文里面共找到 18 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：吉林广播电视大学学报 年份：2009
接受美学理论是专向读者为中心的文学理论,翻译是译者对原作的阅读和对译作的创作过程,既是对原文的接受,又是对原文的再理解和创新。唐诗是中国文学宝库中的精品,对唐诗的翻...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：电影文学 年份：2011
迪斯尼从20世纪80年代开始改编各国原生态故事为卡通电影,重构异国作品的文学内蕴、故事节奏和戏剧冲突,是对异国文学与文化的接受和再创造。《木兰辞》从诗作改编为卡通影片...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：现代语文(文学研究版) 年份：2009
作为从20世纪50年代发展起来的哲学观点和美学风格,后现代主义有着多样化的特征,安吉拉·默克罗比的《后现代主义与大众文化》强调日常生活和对日常生活进行研究的重要性,将...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：黑龙江教育学院学报 年份：2011
迪斯尼卡通将不同国度的童话、民间故事、小说和戏剧中的女性人物塑造为深入人心的卡通女主角,随着社会的变迁与发展,迪斯尼卡通电影女性发生了从等待王子爱情的公主形象到自...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：鸡西大学学报 年份：2014
被界定为通俗文化的动画电影是以一系列图片组合而成的对真实情境世界进行映射的一种特殊的艺术形式,是一种另类的文化叙事方式,它以直观而开放的方式表达出不同层次和水平的...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：江汉大学学报(社会科学版) 年份：2014
简·奥斯汀的最后一部小说《劝导》虽然在文学界争议颇大,却从另一个角度说明它拥有足以引起关注的独特之处。该小说充分利用了时间感带来的叙事张力,讲述了一个经过漫长离别...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：合肥工业大学学报(社会科学版) 年份：2017
《浓情巧克力》是英国现代知名女作家乔安娜·哈里斯的成名小说。该小说富含历史与文化感,以日记叙事的形式剖白具吉普赛血统的薇安与坚守天主教信仰的神父雷诺两大对立...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：电影文学 年份：2010
迪斯尼从20世纪三四十年代开始将各国童话故事搬上卡通舞台,改编为谐趣可爱的卡通电影。迪斯尼并非全盘接受或复制经典,它援引原著,参照各种文本,拼贴重组,实现旧童话新说。...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：湖南工业大学学报(社会科学版) 年份：2012
英国唯美主义运动的代表人物奥斯卡·王尔德创作了不少悲剧童话故事,以独特的叙事风格赋予悲剧作品深刻的内涵与意蕴。他在故事中融入丰富的想象与情感,抓住物质与精神矛盾的...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版) 年份：2009
童话是一种特别的儿童文学品类,是有符合儿童心理、生理和想象特点的文学形式,是每个人心灵成长的起点。本文探讨童话中爱的主题书写对"真"、"善"、"美"的诠释和表达。"爱"作...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：淮北师范大学学报(哲学社会科学版) 年份：2013
《芒果街上的小屋》是美国当代墨西哥裔女诗人桑德拉.希斯内罗丝的成名作小说,全文共44个片段故事,错落有致地讲述了芒果街上少女埃斯佩朗莎的童年记忆,透过飞散视角探讨在本...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：内蒙古电大学刊 年份：2014
动画电影是当今流行的一种大众文化,它不仅具有高度的娱乐性,蕴含了丰富的文化内涵,同时代表一种人文关怀的叙述语境。广州动画电影近年来蓬勃发展,《喜羊羊与灰太狼》等系列...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：文艺评论 年份：2010
一部文学作品并不是一座独白式地宣告其超时代性质的纪念碑,而更像是一本管弦乐谱,不断在它的读者中激起新的回响,并将作品从语词材料中解放出来,赋予其以现实的存在。——姚...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：昆明学院学报 年份：2011
童话具有不同于其它文学门类的特点,它集合神奇幻想与平凡生活于一体,是特殊时间和空间的叙述载体,有着多样化的叙述维度。《阿丽思镜中奇遇记》展示了不可能世界中的精彩叙...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：昆明学院学报 年份：2010
迪斯尼公司选取了优秀的题材作为故事蓝本，成功地将文学经典变成了卡通剧本：一系列经典童话在卡通屏幕上的重现使迪斯尼成为儿童世界的精神乐园；莎士比亚等名家作品的动画演绎则......
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：文艺评论 年份：2011
一.迪斯尼卡通与文学经典沃尔特·迪斯尼1923年创建沃尔特·迪斯尼公司,开始主要生产动画系列短片。1928年动画片《米老鼠》首次公映,拉开了迪斯尼卡通电影的帷幕;1937年...
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,,
来源：电影文学 年份：2010
童话往往突出虚实结合的奇幻境界，王尔德童话代表作品之一《夜莺与玫瑰》体现了独特的艺术境界和深刻的精神内涵——用不完满的爱情童话营造唯美的想象之境、深刻的悲剧意境，描......
[期刊论文] 作者：程瑜瑜,杨家华,朱艳敏,,
来源：赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版) 年份：2011
文学作品的翻译既要传递原作信息,还需表述文学作品特有的审美特质和审美信息,童话作品的读者主体为儿童,其阅读水平及审美角度决定了翻译的方向,转喻与隐喻作为人类认知的两...
相关搜索：
