搜索筛选:
搜索耗时0.1008秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 22 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：郦青,,
来源：民族论坛 年份：2005
词牌是词的有机组成部分,包含了众多的典故、人名和地名等内容。本文以宋代著名女词人李清照词牌英译为例,将其词牌英译归纳为直译、音译、意译和加注法四种方法,并在统计分...
[学位论文] 作者：郦青,,
来源： 年份：2005
李清照研究是中国文学史研究的组成部分,是古典文学研究热点之一。中西对李清照词的翻译起步都很早。但是,对李清照词的翻译及研究却未形成相当的气候。本论文以语言世界观及...
[会议论文] 作者：郦青,,
来源： 年份：2008
1.引言每个时代有每个时代的文学。宋词在中国文学史上有着极为重要的文学价值和历史地位。作为"婉约之宗"的李清照,其研究在国内外的文学地位和研究价值是不言而喻的。...
[期刊论文] 作者：郦青,,
来源：外语教学 年份：2011
古典诗词翻译,一般采用自由体译诗、韵体译诗、散文体译诗等几种体裁。本文试图从李清照诗词英译研究出发,对韵体译诗的可行性进行论证。我们认为韵体译诗是必要的。...
[期刊论文] 作者：郦青,,
来源：修辞学习 年份：2005
本文从互文性研究角度出发,以李清照《一剪梅》词为个案,论述了互文性与中国古典诗词翻译之间的关系,指出原文与中国古典诗词作品乃至整个古代文化互文;译文与目的语文学作品...
[期刊论文] 作者：郦青,,
来源：能源环境保护 年份：2016
对家具生产排放的喷漆废水进行污水处理设计,根据实际污水情况,采用隔油-混凝沉淀-芬顿氧化-SBR-过滤工艺处理,出水取得较好效果,污水达到排放标准。...
[期刊论文] 作者：郦青,,
来源：浙江师大学报 年份：1999
吴其南先生认为，张之路《第三军团》在思想上、艺术上有明显的缺陷，并无创意，本文不同意以上观点，认为《第三军团》是一部优秀的少年小说，既符合少年心理特征又未游离法律范围。同......
[期刊论文] 作者：郦青,
来源：科学与财富 年份：2020
摘 要：在世界经济不断发展的背景之下，互联网在人们日常生活中的应用也越来越广泛，这也催生了互联网金融，互联网金融已经逐渐成为了我国金融发展的主流。互联网经济具有方便快捷的特点，因此也受到了不同年龄阶段的追捧。互联网金融相比较传统金融而言优势更加明显，这......
[期刊论文] 作者：吴越,郦青,,
来源：牡丹江教育学院学报 年份：2017
在《话语、意识形态与翻译》一文中,梅森重新解释了意识形态,同时提出了四类分析模式,其以联合国教育、科学及文化组织发行的月刊为例,从词汇衔接、词的复现、主述位顺序及文...
[期刊论文] 作者：吴越,郦青,
来源：牡丹江教育学院学报 年份：2017
在《话语、意识形态与翻译》一文中,梅森重新解释了意识形态,同时提出了四类分析模式,其以联合国教育、科学及文化组织发行的月刊为例,从词汇衔接、词的复现、主述位顺序及文...
[期刊论文] 作者：吴越,郦青,,
来源：山东广播电视大学学报 年份：2017
在翻译实践中,不论是初学的译者还是具备一定经验的译者,都对“信达雅”、“归化”、“异化”、功能目的论、奈达、纽马克以及巴尔胡达罗夫的理论比较熟悉,也常遵循这些理论...
[期刊论文] 作者：江丹,郦青,,
来源：翻译论坛 年份：2017
《中华人民共和国著作权法》的英译存在着一些问题,有的译文在内容上不够忠实,有的译文在表达上不够规范和统一,而有的译文表达不符合立法文本风格。本文拟对以上问题进行评...
[期刊论文] 作者：郦青,王飞华,
来源：西南民族大学学报(人文社科版) 年份：2004
本文针对对外汉语教学界存在的一些问题 ,立足字本位理论 ,在语音、汉字、词汇、语法、方言以及民族的思维方式与思维习惯等各个层次上作了探讨。我们认为 ,建立在西方语言学...
[期刊论文] 作者：郦青,杨晓波,,
来源：当代修辞学 年份：2014
翻译即修辞,是一种跨语言系统的劝说活动。译者的任务是运用各种语言手段,用目的语中最合适的文辞和语辞,传达原文作者的思想感情,沟通原文作者与目的语读者。本文以《说文解...
[期刊论文] 作者：郦青,胡雪英,,
来源：中国科技翻译 年份：2011
本文以浙江省博物馆展品英译为研究对象,探讨了该类别翻译可遵循的一些基本原则及策略。文章对博物馆部分错误译文进行了分析,并提供了参考译文,以期望实现中国文物译名的规...
[期刊论文] 作者：柴改英,郦青,,
来源：山东外语教学 年份：2010
本文旨在探索通过写作评价环节培养外语专业学生创新能力的有效方法,着力建构基于博客的英语写作评价体系:1)利用开放、交互的博客平台,促进意义建构,实现评价主体多元化;2)...
[会议论文] 作者：郦青,杨晓波,
来源：中国英汉语比较研究会第十一次全国学术研讨会暨2014英汉语比较与翻译研究国际研讨会 年份：2014
许慎的《说文解字》被认为是中国第一部现代意义上的字典，也是中国第一部从字形分析入手，审音辩义，考究字源，具有"六书"理论体系的字典.其中，《说文解字叙》对汉字的产生、发展作了全方面回顾，并最早系统阐述了汉字构造法—"六书"，具有极大的学术价值.本文着重探讨"六......
[期刊论文] 作者：郦青,张生祥,俞愉,,
来源：中国科技翻译 年份：2013
中华丝绸文明源远流长,是我国对外文化交流中的一张精美名片。本文以中国丝绸博物馆和都锦生织锦博物馆的丝绸展品解说词英译为研究对象,从博物馆展品解说词翻译原则入手,分...
[期刊论文] 作者：尚新;杨元刚;郦青,
来源：语言科学 年份：2004
2004年5月10日,翘盼已久的2004年全国博士生学术论坛在上海华东师范大学拉开了帷幕,论坛的主题是"启迪智慧求实创造",这是继2003年清华大学举办的"首届全国博士生学术论坛"之后的又一次盛会.......
[会议论文] 作者：郦青[1]杨晓波[2],
来源：中国英汉语比较研究会第十一次全国学术研讨会暨2014英汉语比较与翻译研究国际研讨会 年份：2014
许慎的《说文解字》被认为是中国第一部现代意义上的字典，也是中国第一部从字形分析入手，审音辩义，考究字源，具有"六书"理论体系的字典.其中，《说文解字叙》对汉字的产生、发......
相关搜索：
