对译文本相关论文
内容摘要：从对译这一“交互行为”出发，把主语隐现问题放在对译文本中进行主语隐现对等性调查，结合视点理论、关联理论等相关研究成果......
日语和汉语在主语的隐现方式上存在一定的共通性,但仍存在不少不对等现象。通过对对译文本中主语隐现的考察可发现日语主语隐含频......
为了明确日语童话语篇中主语省略的语篇语用特点,探讨主语省略产生的动机和规律,对童话对译文本中日汉语中各自主语省略与否以及主......
