对话文相关论文
本报告是关于中国畅销书作者李尚龙的中文小说《人设》的中韩翻译实践报告。目前,本书尚未出版韩语翻译本。这部作品是长篇小说,约......
本文是一篇以日本著名女作家川上弘美的短篇小说集——《恭喜》为文本而进行的翻译实践。本部短篇小说集共计12篇,笔者选的是《夜......
日语中省略现象甚为明显。特别是日语人称代词的省略广为人知。当然,这并不是说日语中的人称代词均能被省略。但是,现如今的研究主......
目前国内韩国语教育中的相对敬语法教育存在很多不足,主要表现在教材中所呈现的相对敬语法结构不均衡,顺序不合理,称呼语与相对敬......
