旅游文本汉英翻译相关论文
为了实现旅游业长远稳定发展,得体、专业的旅游文本翻译必不可缺。旅游文本翻译其实也是跨文化的交际活动,本身对于英语和汉语这两......
摘要:传统的翻译研究认为忠实是翻译实践的普遍原则,适用于任何文本类型。但许多翻译实践证明,在很多情况下,只是忠实于原文,并不足以完......
由于汉英两种语言和中西方文化间存在的巨大差异,在进行旅游翻译的时候,视情况对原文进行改写是达到跨文化交际的有效途径。关联理......