朱振武相关论文
朱振武的《福克纳的创作流变及其在中国的接受与影响》对诺贝尔文学奖得主福克纳及其中国接受者的审美心理进行了深度探索,该论著......
《福克纳的创作流变及其在中国的接受和影响》对福克纳的创作心理及其中国接受者的审美心理进行了深度探索,这使它在众多福学著述......
《爱伦·坡研究》是国内第一部深入系统研究爱伦·坡的学术专著。该著从文化和美学的角度重构爱伦·坡文学创作的经典性,既对文学......
资本市场是市场经济的核心部分,为了实现证券市场的健康发展,证券法律服务业发挥着重要作用。尤其是2009年创业板推出以来,首都北......
<正>2017年上海书展期间,在"名家对话:中华文化走出去,汉学家的功与‘过’"活动暨《汉学家的中国文学英译历程》新书签售会上,翻译......
阅读福克纳是一种多少有些奇怪的体验:在那令人窒息却充满诗意的意识流手法所勾描的心理抽象画中,在那看似混乱却充满必然性的一个......
<正>美国文学曾被当作英国文学的分支。然而,随着美国文学,尤其是美国小说在两次世界大战中的异军突起,以及近十位作家在20世纪斩......
鲁迅曾说过“复译不止是击退乱译而已,即使已有好译本,复译也还是必要的”。鲁迅的观点为重译《达芬奇密码》提供了理论支持。目前......
本文是上海师范大学朱振武教授对澳大利亚国立大学闵福德教授的访谈录。朱振武从翻译历程、翻译作品的选择、翻译的策略、国内MTI......
朱振武等著的《美国小说:本土进程与多元谱系》对美国小说的源与流和本土化进程进行了多维审视和立体解剖,对美国小说的多元因素和......
在中国文学“走出去”的过程中,汉学家做出了重要贡献。朱振武等2017 著《汉学家的中国文学英译历程》(以下简称《历程》)是一部系......
期刊