英汉指示词相关论文
摘 要: 指示语﹙deixis﹚是语用学的主要研究对象之一。指示语又分为指示用法和非指示用法两种。本文通过对英汉指示词的非指示用法进行......
指示现象是早先语用学研究的基本课题之一,主要研究如何运用语言形式表示语境特征以及如何依靠语境分析理解话语。指示词语即为语言......
由于英汉语语言结构的差异,以及汉语中“这、那”的使用在很大程度上受到心理因素的影响,“this,that”和“这、那”在翻译过程中是不......
英汉远近称指示词互译时既对等又不对等。据统计,在汉语语篇中"这"使用的频率要高于"那",英语语篇却与此相反。究其原因,有的学者......