英译再现相关论文
毛泽东诗词有着重要的思想政治教育意义。其诗词英译的赏析过程也是译文读者受教育的过程,译诗质量的高低会影响诗词学习和欣赏者......
席慕蓉作为当代中国著名女诗人之一,席诗的对外传播具有重要意义,而席诗的英译也成了对外传播中一个不容小觑的问题。可从席慕蓉《......
在英伽登层次结构理论的基础上,从翻译美的诉求、翻译的超越、翻译的图式化观相重构三个方面详细阐释了原作形而上质的英译再现问......
