英译标准化相关论文
伴随着中医学在国际上的迅速发展,中医基本术语英译的标准化已成为解决中医发展问题的当务之需。
本研究主要目的旨在通过探讨......
本文将具体地剖析中医语言、中医文化、中医词汇翻译之间的关系,并充分地集合中医术语之中的特点,进行对中医术语英译标准化策略的研......
中国既是一个大陆国家又是一个海洋国家。南海及南海诸岛自古以来就是中国的领土。本文阐述了是中国人最早发现、命名、开拓南海及......
英语和汉语是目前世界上最普及的两种语言,我国公共场所公示语亦陆续采用双语模式。本文从不同层面论述公共场所英译存在问题,分析......
摘 要:在经历了漫长的中医术语翻译的研究和探讨后,中医术语翻译目前日趋标准化。本文力求在研究中英术语英译标准化的基础上,就中医......
文章以中医药学名词英译的核心原则和方法为基础,以源语为导向,从对应性、简洁性、语言结构、词汇辨义等4个方面对目前国际、国内......
地名是国家领土主权的象征。本文阐述了中国地名汉英翻译原则,以实施中国地名英译标准化,有利于社会交往和国际信息交流,维护国家......