人名是特殊词语,是一个民族文化的载体,其中蕴含着多种文化信息.因此,其翻译不同于一般词语的翻译,应特殊对待.但藏语人名被汉译时......
在对网络藏语文本做信息抽取时,往往由于有很多藏族人具有同一个名字,使研究人员得不到期望的结果。为了解决这种"信息丢失问题",本......
人名是特殊词语,是一个民族文化的载体,其中蕴含着多种文化信息。因此,其翻译不同于一般词语的翻译,应特殊对待。但藏语人名被汉译......
俄藏 5 1 3 0号西夏文佛经“胜慧到彼岸要文慎教现前解庄严论明偈”介绍了西夏佛经的翻译程序 ,为迄今刊布的同类题记中最为详细者......