西方阐释学相关论文
视野融合”是西方阐释学、接受美学中的一个概念。它是指文本世界与读者世界在沟通、对话、交流中展开视野间的交汇。视野 ,英文是......
本文运用马克思主义辩证法结合西方阐释学理论 ,分析《锦瑟》一诗的不同阐释和不同英译现象 ,认为翻译的过程是一种与原文可比的再......
文章从什么是误读、误读和正读的辩证关系、误读的生成机制与误读的意义,对在阅读行为中对文本的不同解读现象进行了系统的论述,对......
本文首先回顾了鲁迅先生的翻译理论思想,针对其中“重译”的重要性以及翻译的“归化”与“欧化”等内容,以西方现代阐释学的哲学观......
一、艺术与商品艺术与商品是两种不同性质的而又在手段、形式上相互借助、仿效的产品。传统认识论文艺观,从柏拉图到黑格尔都认为......
敞开的门廊──读《锦延之维──走向艺术史哲学》殷双喜编者按:在当前“出书热”的形势下,一些富有学术价值的著述往往被埋没,而在电......
由于《东方丛刊》上时有老师、朋友、师弟、同事的大作,我才有缘与它相识。读了该刊的1992年第1至第4辑,收益颇丰,深感该刊很值得......
张隆溪教授的《道与逻各斯——东西方阐释学》,通过跨文化研究的大视角,对中西方文化中共同存在的逻各斯中心主义,从阐释学的角度......
在传统译论中作者和原作长期处于统治者的地位,译者却扮演着仆人的角色。在忠实与客观的原则指导下,译者在翻译中追求译文与原作的全......
詹姆逊的马克思主义阐释学立足于马克思主义的基本立场,吸收了西方阐释学的思想资源,与当代西方各种学术思潮展开积极的对话,重视历史......
新课改背景下的中学经典诗文阅读课堂由于受人本主义教育思想的深刻影响发生了惊人变化。这就是课堂上师生的地位改变了,教与学的观......
《我是路人甲》于2015年正式上映,是尔冬升导演近些年的劲作。不同的观众,当然会结合自己成长的经历,对这一带有纪实性质的故事片进行......
自董仲舒明确提出"《诗》无达诂"后,从汉迄清,关于《诗经》的研究就以不可辩驳的事实证明了阐释的可能是不可穷尽的。而"《诗》无......
构建基于"公共阐释"的当代中国阐释学派,需要对西方阐释学和当代阐释学发展的现状作出深刻反思。反观西方阐释学发展的道路,在西方......
“以意逆志”是孟子在对《诗经》鉴赏时提出的文学鉴赏思路,“视域融合”是伽达默尔阐释学理论的重要组成部分,“以意逆志”与“视域......