语域变异相关论文
本研究运用多维分析法(MF/MD),对比考察《金瓶梅》埃杰顿译本与芮效卫译本语域特征的拟合度。研究表明,两译本分别归属"虚构性叙......
本研究运用多维分析法(MF/MD),考察英语TED演讲语篇的语域特征及不同话题子语域的变异.研究表明:TED演讲总体上呈现出较强的交互性......
本研究考察现代汉语141项连词在文、史、哲、经、社、法六个学科逾1200万字语料中的词频分布,通过因子分析得到连词在人文社科期刊......
诗歌语言以日常生活中文雅的词汇为主要来源,但现代诗歌经常从其他语域借用词汇,如地理学、金融学、医学等,假以文体学语域变异的......
作者从语言学角度对莫里森在《宠儿》中所表现出来的后现代语言变异进行为数不多的研究。笔者分析了其中所表现出来的明显的五种语......
就语体而言,文学语篇与其他语篇相比其风格更具有艺术性,每部作品都有其语言特点,每个作家都有自己独特的语言风格。文学语篇可以......
幽默是一种特殊的文体,其实现手段也多种多样,有语言上的、语用上的、肢体行为上的等。在大型武侠情景喜剧《武林外传》中,幽默现......
在短篇小说《熊》中,美国文学巨匠威廉.福克纳通过叙事过程中的视点转换来摆脱单重叙事视角的局限性,并运用语域变异的手段充分引......
幽默是一种特殊的文体,幽默的效果可以通过多种手段来实现.但是,有关幽默的研究大多侧重于从语言学的角度出发.本文从文体学的角度......
语域理论要求语体风格必须与所使用的环境相匹配,否则会妨碍交际的进行.但是通过讨论语域出现变异时所产生的作用和效果,旨在说明......
多维度分析法是一种语料库和计算机统计技术相结合的语域分析方法.研究阐述了多维度分析法在文本特征、语域变异、中介语研究等方......
语言变异是指在运用语言时在语音、词汇、语法、语义、语域等方面对语言使用常规的一种偏离。举例介绍了英语广告中的 5种常见的语......
摘 要: Douglas Biber创建的多维度多特征模型(Multi-dimensional/Multi-featureanalysis)是迄今为止涉及语言特征最多、分类最细致的......
委婉语是人类语言使用过程中的一种普遍现象。它是一种修辞格,更是一种文化现象。人们在交际时发现某种言词过于直露,可能伤及对方......
语言是一个意义的潜势,语域的基本功能是预测语篇结构,词汇及语法、文体与语域紧密联系且相互交叉。在研究语篇文体风格时,对语域......
语言变异是对语言常规的超脱和违背,在语言交际中,语言变异现象十分普遍。这种语言形式是对语言的创造性使用,往往有着突出的修辞......
语言学特征是一种语言中不同形态和功能差异的综合体现,反映不同的文化背景和交际功能,其共现模式体现了语体的差异和语域变异特征......
语域变异是语体变异之一,被广泛地运用到到文学作品中,产生了或幽默或诙谐或讽刺的艺术效果,对于人物的塑造也起到了很大的作用.同......
受索绪尔的结构主义观点影响,当代语言学一度将研究重点锁定于语言系统的同质结构特征。20世纪后半叶的语言学家认为异质言语现象......
多维分析法是一种以计算机统计技术为手段,基于大型语料库的语域分析方法,可以对不同的语域进行对比量化分析。该方法最早是为了研......
多维分析法能有效地在6个话语功能维度上区分听证会英语和COCA(Corpus of Contemporary America English)通用英语的显著性差异。......
作为凸显体裁的语言要素,中国报告文学的语言体式于百年发展中,呈现出由早期的外指性叙述语体走向外指性叙述语体与内指性叙述语体......
系统功能语言学家认为,语言在情景中产生,情景的变化能引起语言的变异。从Halliday和Hasan对于语域的定义出发.本文探讨了语域的三个......
本文分软科学、硬科学两个维度与4套国家级大学英语教材在句法复杂度指标上进行了对比。研究结果发现:在L2SCA给出的14个句法复杂......
和其他新闻媒介相比,网站新闻易受超链接、大数据、浏览量等外部因素的影响。此外,为吸引眼球,网站新闻的用词和句式更加灵活,这也......
语域变异的多维向 (简称MD)分析模式是由道格拉斯·拜伯创立的一种语域分析方法。该模式利用计算机和语料库技术 ,运用多元统计的......
本文在功能语言学的语域理论框架下,以"赵氏小品"的口语文本为语料,探讨了语境配置变量值(语场、语旨、语式)的变异与喜剧小品中幽......
本研究运用多维分析(MF/MD)法,对商务英语和通用英语语域及相应的新闻、学术子语域进行语料库对比分析。研究表明:多维分析法能有......
传统的语域和语域变异研究,在定性分析的基础上,通常源于感性认知,属于社会语言学的研究范围。随着计算机技术的迅猛发展,语料库的......
母语与目标语间的语际差异是二语习得中负迁移发生的一个重要诱因。本研究以"英汉时空差异论"为视角,运用多维分析法,对中国英语学......
从社会语言学角度出发分别就语域的三维变项(语场、语式和语旨)对委婉语使用变异及委婉语翻译的影响进行探讨,实证如何使原文中委......