释义循环相关论文
当重新接触和释读“金氏文本”,从金氏释义的历史情境、文化语境与对话语境,我们便惊奇地发现金氏腰斩、评点的语境处于一种深深的......
在翻译过程中,外语知识的局限会影响翻译的质量。阐释学认为人的"前理解"是一切理解活动的前提,但由于释义者处于特定的历史传统环......
在翻译过程中,译者的思维定势往往给翻译实践带来负影响。本文试结合翻译教学,分析译者思维定势的成因,并结合哲学中的释义学理论......
当重新接触和释读“金氏文本” ,从金氏释义《水浒》的历史情境、文化语境与对话语境 ,我们便惊奇地发现金氏腰斩、评点《水浒》的......