隐喻口译相关论文
本文应用汉英会议口译平行语料库,基于描述性翻译研究范式和认知隐喻翻译研究路径,以旅程隐喻为例考察总理记者会汉英口译中隐喻口......
基于概念隐喻理论,对政府记者招待会平行语料库中的隐喻进行识别和归类。同时,基于认知翻译学,对语料中的隐喻口译策略进行归纳,并......
隐喻作为一种特殊的语言现象,其研究源远流长。早期,语言学家大多从修辞学角度研究隐喻。当代隐喻研究中,隐喻被视作一种认知工具......