汉语对联相关论文
归化和异化的翻译理论应用于汉语对联的英译实践,二者各有千秋,过分的归化和异化都是行不通的,大多时候,我们需兼顾二者以创作出更加优......
借鉴许渊冲诗译"三美"理论为基本原则,就对联英译中"音、形、意"三美再现的翻译策略进行探究,提出在翻译过程中要以工对工,以偶对......